Dime que no es cierto
Aunque di lo mejor de mi,
que triste saber que no fue suficiente
En mi afan de hacerte feliz de nada sirvio
pues te pierdo hoy por siempre
No hay nada que consuele mi existir
si te alejas de mi voy a morir
Dime que no es cierto que te vas
Vamos a intentarlo una vez mas
Por favor no hablemos de un final
dime que no es cierto que te vas
En verdad te puedo decir
que mi corazon se niega a perderte
Y me implora que no te deje partir
Pues no podra resistir que no estes aqui
Dime que no es cierto que te vas
Vamos a intentarlo una vez mas
Por favor no hablemos de un final
dime que no es cierto que te vas
Dime que no es cierto que te vas
Vamos a intentarlo una vez mas
Por favor no hablemos de un final
dime que no es cierto que te vas
Diga que não é verdade
Mesmo tendo dado o meu melhor,
que triste saber que não foi o bastante
No meu esforço de te fazer feliz, não adiantou
pois te perco hoje para sempre
Não há nada que console meu viver
se você se afasta de mim, eu vou morrer
Diga que não é verdade que você vai
Vamos tentar mais uma vez
Por favor, não falemos de um fim
diga que não é verdade que você vai
Na verdade, posso te dizer
que meu coração se recusa a te perder
E implora para que eu não deixe você partir
Pois não vai aguentar não ter você aqui
Diga que não é verdade que você vai
Vamos tentar mais uma vez
Por favor, não falemos de um fim
diga que não é verdade que você vai
Diga que não é verdade que você vai
Vamos tentar mais uma vez
Por favor, não falemos de um fim
diga que não é verdade que você vai