Let's Call The Whole Thing Off
You say "either" and I say "either"
You say "neither" I say "neither"
"Either" "either", "neither" "neither"
Let's call the whole thing off
You say "potato" I say "patattah"
You say "tomato" I say "creole tomatah"
Let's call the whole thing off
Oh, if we call the whole thing off
Then we must part and
Oh, if we ever part
That would break my heart
I say "ursta" you say "oyster"
I'm not gonna stop eatin urstas
Just cause you say oysters,
Let's call the whole thing off
I say "pajamas" you say "pajamas"
Sugar, what's the problem?
For we know we need each other so
We'd better call the calling off off
Oh let's call it off, oh let's call it off
Oh let's call it off, baby let's call it off
Sugar why don't we call it off,
I'm talking baby why call it off
Let's call the whole thing off
Vamos Cancelar Tudo
Você diz "ou" e eu digo "ou"
Você diz "nem" eu digo "nem"
"Ou" "ou", "nem" "nem"
Vamos cancelar tudo
Você diz "batata" eu digo "batatã"
Você diz "tomate" eu digo "tomatê creole"
Vamos cancelar tudo
Oh, se a gente cancelar tudo
Então devemos nos separar e
Oh, se a gente se separar
Isso vai partir meu coração
Eu digo "ostra" você diz "ostra"
Não vou parar de comer ostra
Só porque você diz ostras,
Vamos cancelar tudo
Eu digo "pijama" você diz "pijama"
Querida, qual é o problema?
Pois sabemos que precisamos um do outro então
É melhor a gente cancelar o cancelamento
Oh, vamos cancelar, oh, vamos cancelar
Oh, vamos cancelar, amor, vamos cancelar
Querida, por que não cancelamos,
Estou falando, amor, por que cancelar
Vamos cancelar tudo
Composição: George Gershwin / Ira Gershwin