395px

Lili Marleen

Connie Francis

Lili Marleen

Devant la caserne, quand le jour s'enfuit
La vieille lanterne soudain s'allume e luit
C'est dan ce coi l que le soir
On s'attendait remplis d'espoir
Tous deux, Lili Marleen
Tous deux, Lili Marleen

Et dans la nuit sombre nos corps enlacs
Ne faisaient qu'une ombre lorsque je t'embrassais
Nous changions ingnment
Jour conte joue bien des serment
Tous deux, Lili Marleen
Toux deux, Lili Marleen

Cette tendre histoire de nos chers vingt ans
Chante en ma mmoire malg le jours, les ans
Il me semble entendre ton pas
Et je te serre entre mes bras
Lili, Lili Marleen
Lili, Lili Marleen

Lili Marleen

Antes do quartel, antes do grande portão
Houve uma lanterna, e é ainda na frente
Então nos encontramos de novo, porque Woll'n
Quando estamos lanterna Woll'n
Como uma vez marleen, lili
Como uma vez marleen, lili

Nosso encontro sombras, fundindo os dois como um dos
O fato de que nós amamos é que parecia que
E todo o povo, eis
Se na lanterna velha
Como uma vez marleen, lili
Como uma vez marleen, lili

De minha existência quieta, devido à terra
Leve-me como seu amor mordida em Traume
Quando o nevoeiro gurdy tarde
Eu vou voltar para a lanterna de idade
Como uma vez marleen, lili
Como uma vez marleen, lili

Composição: Hans Leip / Norbert Schultze