Fly From Your Nest

Voando do Seu Ninho

Fly From Your Nest

Tenho saudades daqueles momentos em que poderíamos rir de qualquer coisa
I miss those times when we could laugh at anything
Eu sinto falta daqueles dias em que nós estávamos fazendo memórias
I miss those days when we were making memories
Tão jovem e valente, eu era Peter Pan, eu não tinha idade
So young and brave, I was peter pan, I'm not gonna' age
Não se esqueçam, eu ainda sou sua pequena menina, em um vestido minúsculo
Don't you forget, I'm still your tiny girl, in a tiny dress
Eu não estou voando do seu ninho
I'm not flying from your nest

Papai, me deixe segurar sua mão
Daddy, let me hold your hand
Mãe tente entender
Mother try and understand
Trate-me como uma criança novamente
Treat me like a child again
Mãe você é minha única amiga verdadeira
Mother you're my only true friend
(Não não não)
(No, no, no)
Não me deixe voar de seu ninho
Don't let me fly from your nest

Podemos voltar, para aqueles dias preguiçosos que mais nos entreteram?
Can we go back, to those lazy days that most entertained us?
Tanta coisa mudou, nós podemos apenas passar rapidamente de volta algumas páginas?
So much has changed, can we just flick back through a few more pages?
Embora vocês sejam os mesmos, eu não sinto o amor que eu sentia ontem
Though you're the same, I don't feel the love I felt yesterday
Isto está crescimento? Porque se for, eu espero que possa crescer ao contrário
Is this growing up? Cause' if it is I hope I grow back down

Papai me deixe segurar sua mão
Daddy let me hold your hand
Mãe tente entender
Mother try and understand
Trate-me como uma criança novamente
Treat me like a child again
Mãe você é minha única amiga verdadeira
Mother you're my only true friend
(Não não não)
(No, no, no)
Não me deixe voar de seu ninho
Don't let me fly from your nest

Idade não é nada, mas engana
Age is nothing but deceiving
O amor é apenas um coração que está sangrando
Love is just a heart that's bleeding
Crescer é tão enganoso
Growing up is so misleading
Porque agora eu não quero mudar
Cause' now I don't wanna' change

Papai me deixe segurar sua mão
Daddy let me hold your hand
Mãe tentar entender
Mother try and understand
Trate-me como uma criança novamente
Treat me like a child again
Mãe você é minha única amiga verdadeira
Mother you're my only true friend
(Não não não)
(No, no, no)
Não me deixe voar seu ninho
Don't let me fly from your nest