Ochtend
Ik ben net wakker en ik lig naar jou te kijken
Jij wilt nog slapen en je mompelt in je droom
Waar je gedachten zijn, blijft een geheim voor mij
Een ding is zeker: Ik heb jou nu heel dichtbij
Blijf nog wat dromen, draai je nog een keertje om
Als je straks wakker wordt, dan schenk ik jou de zon
Ook als er regen komt of als er wolken zijn
Dan kan een dag voor jou en mij gelukkig zijn
Ik ben je minnares, je vriendje en je vrouw
Ik weet soms niet zeker of jij mij wilt, of ik jou
Maar als je naast me ligt is alles wondermooi
En als je weggaat is 't leven zo gewoon
Ik zal je volgen tot 't einde van je dromen
Ik zal je schaduw zijn, je liefde en je lach
Ook als er regen komt of als er wolken zijn
Zal ik jouw zon zijn, heel de lieve lange dag
Ook als er regen komt of als er wolken zijn
Zal ik jouw zon zijn, heel de lieve lange dag
De hele dag
Manhã
Acabei de acordar e tô te olhando
Você quer dormir mais e murmura no seu sonho
Onde estão seus pensamentos, é um mistério pra mim
Uma coisa é certa: agora você tá bem pertinho
Continue sonhando, se vira mais uma vez
Quando você acordar, eu vou te dar o sol
Mesmo que venha chuva ou se tiver nuvens
Um dia pode ser feliz pra você e pra mim
Sou sua amante, seu namorado e sua mulher
Às vezes não sei se você me quer, se eu te quero
Mas quando você tá do meu lado, tudo é maravilhoso
E quando você vai embora, a vida é tão normal
Vou te seguir até o fim dos seus sonhos
Serei sua sombra, seu amor e seu sorriso
Mesmo que venha chuva ou se tiver nuvens
Serei seu sol, o dia todo, com muito amor
Mesmo que venha chuva ou se tiver nuvens
Serei seu sol, o dia todo, com muito amor
O dia inteiro