Paleis Met Gouden Muren
Ik ben je geldbelegging
En ik ben je uithangbord
Een deel van je reclame
Waar ik misselijk van word
Ik ben je etalage net als in een uitverkoop
De borgsom waardoor jij op meer kredieten hoopt
Ik glinster als een kerstboom
Want elke diamant is bedoeld als geldbelegging
En ik ben je onderpand
Dit paleis met gouden muren
Wordt toch nooit mijn huis
Koningin voor alle buren
Maar de koning is nooit thuis
Je voert ons naar een status
Die tot meer en meer verplicht
Want je leven is een chequeboek
En een heel lang beursbericht
En je luncht met directeuren
En met Joost-mag-weten wie
En de keren dat ik mee mag en je dan tenminste zie
Dan ben ik net een kerstboom
Want elke diamant is bedoeld als geldbelegging
En ik ben je onderpand
Dit paleis met gouden muren
Wordt toch nooit mijn huis
Koningin voor alle buren
Maar de koning is nooit thuis
Ik hoor je zo vaak zeggen
Die en die zijn nu failliet
Dat zou ik ook graag willen
Maar dat kan nu eenmaal niet
En natuurlijk zijn we ook op huwelijksvoorwaarden
getrouwd
Want je bent te uitgerekend
En bij jou gaat nooit iets fout
Het zal dus weinig helpen
Want elke diamant is bedoeld als geldbelegging
En ik blijf je onderpand
Dit paleis met gouden muren
Wordt toch nooit mijn huis
Koningin voor alle buren
Maar de koning is nooit thuis
Palácio com Paredes Douradas
Eu sou seu investimento
E sou sua vitrine
Uma parte da sua propaganda
Que me deixa enjoado
Sou sua vitrine, igual a uma liquidação
O depósito que faz você sonhar com mais crédito
Eu brilho como uma árvore de Natal
Porque cada diamante é feito pra ser investimento
E eu sou sua garantia
Este palácio com paredes douradas
Nunca será minha casa
Rainha para todos os vizinhos
Mas o rei nunca está em casa
Você nos leva a um status
Que só traz mais e mais obrigações
Porque sua vida é um cheque em branco
E um longo relatório da bolsa
E você almoça com diretores
E com quem você quiser
E nas vezes que eu posso ir e pelo menos te ver
Eu sou como uma árvore de Natal
Porque cada diamante é feito pra ser investimento
E eu sou sua garantia
Este palácio com paredes douradas
Nunca será minha casa
Rainha para todos os vizinhos
Mas o rei nunca está em casa
Eu ouço você dizer tantas vezes
Aquele e aquele agora estão falidos
Eu também gostaria disso
Mas não dá pra ser assim
E claro que estamos casados
Com um contrato de casamento
Porque você é muito calculista
E com você nada dá errado
Então isso não vai ajudar muito
Porque cada diamante é feito pra ser investimento
E eu continuo sendo sua garantia
Este palácio com paredes douradas
Nunca será minha casa
Rainha para todos os vizinhos
Mas o rei nunca está em casa