Waarom, Waarom, Waarom
Soms wil ik wel eens van je af
Gewoon m'n leven leven zonder jou
Maar denk ik daar dan over na
Weet ik niet hoe ik mij dan voelen zou
Soms heb ik echt genoeg van jou
Maar dat zegt niet dat ik niet van je hou
Al iriteert mij soms ineens ook alles wat je zegt
Of wat je doet
Je stem, je lach, je voetstap of je zwijgen
Kan ik zo genoeg van krijgen
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn
Soms kan ik hele nachten lang niet slapen
Omdat ik 't niet meer weet
Toch ben ik bang om weg te gaan
Omdat ik jou toch zeker nooit vergeet
Je stem, je lach, maar ook je ergernissen
Zou ik heel gauw toch wel missen
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn
Vandaag verdriet, maar morgen niet
Steeds altijd weer 't zelfde lied met jou
Ineens soms, op een blijde dag
Krijg ik van jou een lach
En niet een snauw
Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn
Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn
Zo haat of liefde, haat of liefde
Zegevieren in m'n verd're leven
Dat probleem doet me pijn
Want waarom, waarom, waarom
Kan ik zonder jou niet echt gelukkig zijn
Por Que, Por Que, Por Que
Às vezes eu quero me afastar de você
Só viver minha vida sem você
Mas quando penso nisso
Não sei como eu me sentiria então
Às vezes eu realmente estou cansado de você
Mas isso não significa que eu não te amo
Mesmo que às vezes tudo que você diz
Ou faz me irrita
Sua voz, seu sorriso, seu passo ou seu silêncio
Eu posso me cansar disso facilmente
Esse problema me machuca
Porque por que, por que, por que
Eu não consigo ser realmente feliz sem você
Às vezes eu não consigo dormir a noite toda
Porque eu não sei mais o que fazer
Mas tenho medo de ir embora
Porque eu com certeza nunca vou te esquecer
Sua voz, seu sorriso, mas também suas chatices
Eu sentiria falta disso rapidamente
Esse problema me machuca
Porque por que, por que, por que
Eu não consigo ser realmente feliz sem você
Hoje tristeza, mas amanhã não
Sempre a mesma música com você
De repente, em um dia feliz
Você me dá um sorriso
E não um grito
Então ódio ou amor, ódio ou amor
Vencem na minha vida futura
Esse problema me machuca
Porque por que, por que, por que
Eu não consigo ser realmente feliz sem você
Então ódio ou amor, ódio ou amor
Vencem na minha vida futura
Esse problema me machuca
Porque por que, por que, por que
Eu não consigo ser realmente feliz sem você
Então ódio ou amor, ódio ou amor
Vencem na minha vida futura
Esse problema me machuca
Porque por que, por que, por que
Eu não consigo ser realmente feliz sem você