Zomeravond
Een zomeravond, ik ruik jasmijn
Zo'n lome avond bij maneschijn
Mijn hoofd is vol van rose dromen
Zomeravond
Zo'n stille avond, zwoel en geheim
Ik wil een avond van koele wijn
En lampionnen in de bomen
Zomeravond
refr.:
Er wipt opeens een witte vlinder op m'n knie
En als ik dat zie dan wordt ik verliefd
Maar weet warempel niet op wie
Zo'n zwoele avond voor mij alleen
Ik voel vanavond iets om me heen
Ik voel het door m'n lichaam stromen
Zomeravond
refr.
Zo'n zwoele avond voor mij alleen
Ik voel vanavond iets om me heen
Ik voel het door m'n lichaam stromen
Zomeravond
Ik voel het door m'n lichaam stromen
Zomeravond
Noite de Verão
Uma noite de verão, eu sinto jasmim
Uma noite preguiçosa sob a luz da lua
Minha cabeça está cheia de sonhos cor-de-rosa
Noite de verão
Uma noite tão calma, quente e secreta
Quero uma noite com vinho gelado
E lanternas nas árvores
Noite de verão
refr.:
De repente, uma borboleta branca pousa no meu joelho
E quando vejo isso, me apaixono
Mas não faço ideia de por quem
Uma noite quente só para mim
Sinto algo ao meu redor esta noite
Sinto isso percorrendo meu corpo
Noite de verão
refr.
Uma noite quente só para mim
Sinto algo ao meu redor esta noite
Sinto isso percorrendo meu corpo
Noite de verão
Sinto isso percorrendo meu corpo
Noite de verão