Awaiting the End

Aguardando o Fim

Awaiting the End

Eu vejo o sol lá no céu,I see the sun up in the sky,
De onde estou, esperando pra morrer.From where I lie, waiting to die.
Nunca pensei que meu fim chegaria,I never thought my end would come,
Neste dia claro e ensolarado.This bright and sunlit day.

Mas a tristeza não vai assombrar minha mente,But sorrow will not haunt my mind,
Durante minha vida, os anos foram bons.Through my life the years were kind.
E dor houve, mas nunca durou,And pain there was, but never long,
pela vida que vivi, cheia de tudo.for the life I lived was full.

Meu sangue que flui para o chão,My blood that flows into the ground,
Ainda corre em outras veias.Still flows in other veins.
A vingança será o deleite do meu filho,Revenge will be my son's delight,
Meu sangue sempre reinará!My blood forever reigns!

A escuridão cai sobre onde estou,Darkness falls on where I lie,
Minha jornada começa em direção ao céu.My journey starts towards the sky.
Para sentar no meio do salão dourado,To sit amidst the golden hall,
Aguardando o fim do tempo.Awaiting the end of time.

(Então) adeus, meus irmãos, só por agora(So) farewell my brethren, just for now
todos nós nos encontraremos de novowe all will meet again
Mas vá agora e encontre seu caminhoBut go now and find your way
pois não é sua hora de morrer... hoje..for it's not your time to die … today..