Tradução gerada automaticamente
Between Man And Machine
Consider The Thief
Between Man And Machine
I'll self-destruct
With and entity in me that
Fails and corrupts.
Like cryptic codes and cancer I'll
Cauterize, so I can trade flesh and blood
For a skin that can't be pierced by spite
Or oil that can't run cold with pride.
In time, we'll all have to trade our veins for
Oil lines and fuel-efficient hearts.
But even in cast iron forms we start
To idle, gather rust, and fall apart.
So let's manufacture man,
Who won't set fire of fail to take commands.
Let's build.
For what we need is caught in between man and machine.
In time, we'll all have to trade our veins for
Oil lines and fuel-efficient hearts.
(But even in cast iron forms we start
To idle, gather rust, and fall apart.
Yet, through all the rust and the wreck, you see
Men you won't trade for a world of machines.)
Entre o Homem e a Máquina
Vou me autodestruir
Com uma entidade em mim que
Falha e se corrompe.
Como códigos enigmáticos e câncer, eu
Cauterizo, pra poder trocar carne e sangue
Por uma pele que não pode ser perfurada pelo desprezo
Ou óleo que não esfria com orgulho.
Com o tempo, todos teremos que trocar nossas veias por
Linhas de óleo e corações econômicos.
Mas mesmo em formas de ferro fundido, começamos
A enguiçar, acumular ferrugem e desmoronar.
Então vamos fabricar o homem,
Que não vai se queimar em falhas pra obedecer ordens.
Vamos construir.
Pois o que precisamos está preso entre o homem e a máquina.
Com o tempo, todos teremos que trocar nossas veias por
Linhas de óleo e corações econômicos.
(Mas mesmo em formas de ferro fundido, começamos
A enguiçar, acumular ferrugem e desmoronar.
Ainda assim, através de toda a ferrugem e a destruição, você vê
Homens que você não trocaria por um mundo de máquinas.)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Consider The Thief e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: