395px

A Reconstrução do Mocambo

Paolo Conte

La Ricostruzione Del Mocambo

Dopo le mie vicissitudini
Oggi ho ripreso con il mio bar
Dopo un periodo di solitudine
Il mocambo ecco qui tutto in fior

Ora convivo con unaaustriaca,
Abbiamo comorato un tinello marron
Ma la sera tra noi non c quasi dialogo
Io parlo male il tedesco, scusa, pardon,
Io non parlo il tedesco, scusami, pardon

Il curatore sembra un buon diavolo:
Oggi mi ha offerto anche un caff,
Mi ha poi sorriso dato che ero un pogi
E siam rimasti l, chiusi in noi, sempre di pi
E siam rimasti l, chiusi in noi, sempre di pi

A Reconstrução do Mocambo

Depois das minhas peripécias
Hoje voltei com meu bar
Depois de um tempo de solidão
O mocambo, aqui está tudo florido

Agora convivo com uma austríaca,
Compramos um cantinho marrom
Mas à noite entre nós quase não rola diálogo
Eu falo mal o alemão, desculpa, perdão,
Eu não falo alemão, me desculpa, perdão

O curador parece um bom diabo:
Hoje ele até me ofereceu um café,
Ele sorriu pra mim porque eu era um pouco
E ficamos lá, fechados em nós, sempre mais
E ficamos lá, fechados em nós, sempre mais

Composição: Paolo Conte