Les Tam-tam Du Paradis
Mes demoiselles du temps jadis
dans les jardins qui frmissent
faites-lui couter, je vous en prie:
les tam-tam du paradis
Il a fait des voyages
foudroy, foudroy par un mirage
toujours une voix qui la sduit:
les tam-tam du paradis
Ah, donne-moi, maestro Chistobal,
les tam-tam du carnaval
Il a fait des voyages
foudroy, foudroys par un mirage
il est sduit, il a choisi:
les tam-tam du paradis
Os Tambores do Paraíso
Minhas damas de tempos passados
nos jardins que florescem
façam-no ouvir, por favor:
os tambores do paraíso
Ele fez viagens
fulminante, fulminante por uma miragem
sempre uma voz que o seduz:
os tambores do paraíso
Ah, me dá, maestro Chistobal,
os tambores do carnaval
Ele fez viagens
fulminante, fulminante por uma miragem
ele está seduzido, ele escolheu:
os tambores do paraíso