Sant' America
La dove o rraggiunamente nun se quaglia, nun sape arriv,
() mmanduline co grazia e turmiento
chelli, si, chelli sanne parl...
comodamente assettate se mettettene calmi a sun
() prufessure guardanne a nuttata,
suspiettanne na divinit...
...surda, facennose viento,
Sant'America stava a guard...
Chiare, cchi chiare c'a luna, sti pparole scabbruse a spieg...
chelle vengono nato triate
sprufunnato dint' antichit...
chesta na recitazione sopraffina a chi sapa ascult,
chesta ninterpretazione
esclusiva a chi tira a'ccamp...
Santa América
Lá onde o raciocínio não se encaixa, não sabe chegar,
() sanfonas com graça e tormento
aqueles, sim, aqueles sabem falar...
confortavelmente sentados, se puseram calmos a tocar
() professores olhando a noite,
suspeitando de uma divindade...
...surda, fazendo-se vento,
Santa América estava a esperar...
Clara, tão clara como a lua, essas palavras escandalosas a explicar...
aquelas que nasceram trincadas
afundadas na antiguidade...
essa uma recitação primorosa para quem sabe escutar,
essa uma interpretação
exclusiva para quem se vira na luta...