Blood Moon (feat. Chelsea Wolfe)

Lua de Sangue (com Chelsea Wolfe)

Blood Moon (feat. Chelsea Wolfe)

Lua de Sangue sobe à noiteBlood Moon ascends in night
Como o olho cósmicoAs the cosmic eye
Livre das correntesFree of the chains
Que definem nossas vidasThat define our lives

Corta carne e ossoIt cuts through flesh and bone
Para o brilho das almasInto the glow of souls
Olhando de longeGazing far and wide
Sem esperançaDevoid of hope

Você me cortaYou cut me open
Mas eu não vou deixar você encontrarBut I won’t let you find
O que está sob a superfícieWhat’s under the surface
Entombed em minha menteEntombed in my mind

Abaixo da superfícieBeneath the surface
É triste verIt’s grim to see
Oh, isso ecoaOh, it echoes
Então desapareceThen disappears

Olho sem piscar nas sombrasUnblinking eye in the shadows
Estimula o mundo com suas mentiras enfadonhasAbets the world its weary lies
Entronizado ao lado da luz fracaEnthroned beside the dimming light
Fale o que não foi ditoSpeak what’s left unspoken
O tempo está próximoThe time is near

Lua de Sangue sobe à noiteBlood Moon ascends in the night
Olho cósmico que não piscaCosmic unblinking eye
Olhando através de carne e ossoGazing through flesh and bone
No brilho de nossas almasInto the glow of our souls

Lua de Sangue sobe à noiteBlood Moon ascends in the night
Olho cósmico que não piscaCosmic unblinking eye
Olhando através de carne e ossoGazing through flesh and bone
No brilho de nossas almasInto the glow of our souls

A mente era um salão que se elevava altoThe mind was a hall that towered high
E no trono estava a criança dentroAnd on the throne was the child inside
E do meu lado, entronizado ao ladoAnd on my side, enthroned beside
As sombras divinas sustentaram todo o mundoThe shadows divine held all the world
E a vida cintilanteAnd the glimmering life
Na mente era um tempo em que tudo estava bemIn mind was a time when all was right
A mente estava em menteMind was in mind

Lua de Sangue sobe à noiteBlood Moon ascends in the night
Olho cósmico que não piscaCosmic unblinking eye
Olhando através de carne e ossoGazing through flesh and bone
No brilho de nossas almasInto the glow of our souls

Lua de Sangue sobe à noiteBlood Moon ascends in the night
Olho cósmico que não piscaCosmic unblinking eye
Olhando através de carne e ossoGazing through flesh and bone
No brilho de nossas almasInto the glow of our souls

Me abreCut me open
É triste verIt’s grim to see
Abaixo da superfície, gravado pelo medoBeneath the surface, etched in fear
O dia falouThe day has spoken
Como você ousa falar o nome delaHow dare you speak her name
Para consagrar o quebradoTo consecrate the broken
Carregue mundos cansadosCarry weary worlds

O dia amanheceuThe day has broken
Uma mancha, um crimeA stain, a crime
Voce serpenteYou, serpent
DecidirDecide

O dia amanheceuThe day has broken
Uma mancha, um crimeA stain, a crime
Voce serpenteYou, serpent
DecidirDecide