Borderline
A man can only last so long. before temptation gets too strong. but i'm doin' all i know to do. to try and stay away from you. you got me right on the borderline.
Chorus:
Borderline. don't let me cross over. she's right behind me in the moonlight. lord knows i've tried to think of my lover. borderline. don't let me cross her tonight.
You know i got a woman at home. that i sure hate to leave alone. but still you just keep comin' on like i'm not made of flesh and bone. you got me right on the borderline.
Promises are easy made. in the heat of passion, light of day. but let that daylight start to fade and your best laid plans might get mis-layed. when you're right on the borderline.
Repeat chorus
South of the border musical interlude
Chorus:
Borderline. don't let me cross over. she's right behind me in the moonlight. and lord knows i've tried to think of my lover. borderline. don't let me cross her tonight.
Borderline. don't let me cross her tonight.
Limite
Um homem só aguenta até certo ponto.
antes que a tentação fique forte demais.
mas eu tô fazendo tudo que sei fazer.
para tentar me afastar de você.
você me deixou bem no limite.
Refrão:
Limite. não me deixe cruzar.
elá tá bem atrás de mim na luz da lua.
Deus sabe que eu tentei pensar na minha amada.
limite. não me deixe cruzar com ela essa noite.
Você sabe que eu tenho uma mulher em casa.
que eu realmente odeio deixar sozinha.
mas mesmo assim você continua vindo
como se eu não fosse feito de carne e osso.
você me deixou bem no limite.
Promessas são fáceis de fazer.
ao calor da paixão, à luz do dia.
mas deixa a luz do dia começar a sumir
e seus melhores planos podem se perder.
quando você tá bem no limite.
Repete refrão
Interlúdio musical ao sul da fronteira
Refrão:
Limite. não me deixe cruzar.
elá tá bem atrás de mim na luz da lua.
e Deus sabe que eu tentei pensar na minha amada.
limite. não me deixe cruzar com ela essa noite.
Limite. não me deixe cruzar com ela essa noite.