Kimi ni heddofon

Fones de Ouvido para Você

Kimi ni heddofon

meus joelhos apoiados no sofá, o vazio balançahiza o kakaeta sofaa no ue kuuhaku ga yureta
sombra de um gato que boceja, sonolentokashitsuki no akubi jareru neko no kage

um futuro que costumava contar, ou um passado amargoitsuka hanashiteta mirai toka nigai kako toka
misturado, eu bebi um 'adeus'gocha maze ni nomihoshita 'sayonara'

atravessando a floresta da tristeza, sonho que não acordaurei no mori o koe samenai yume o miru
se eu cantar até essa voz estourarkono koe ga harisakeru made utaeba
será que posso ter um coração forte que não se quebre?kowareru koto no nai tsuyoi kokoro ni nareru kana
penso em vocêkimi no koto o omou yo

o tempo que tocamos ainda ecoa no meu peitokimi to kanadeta toki ga ima mo mune ni hibiku yo
seu sorriso inocente me trouxe gentilezamujaki na egao yasashisa o kureta

se eu puder voltar como um relógio refletido no pianopiano ni utsuru tokei mitai ni modoreru no nara
quero transmitir 'te amo' e 'obrigado'tsutaetai 'daisuki' to 'arigatou'

é assustador transformar em palavras, então eu rikotoba ni suru koto ga kowakute waratte mita
chuva morna escorrendo pelo rosto, mesmo assimhoho o yuku namanurui ame soredemo
preciso seguir em frentearuite ikanakucha
não é só uma lembrança, é um caloromoide ja nai nukumori ga
que está aqui no meu peitokono mune ni aru kara

atravessando a floresta da tristeza, sonho que não acordaurei no mori o koe samenai yume o miru
cantando até essa voz estourarkono koe ga harisakeru made utatte
quero ter um coração forte que não se quebrekowareru koto no nai tsuyoi kokoro ni naritai yo
quero ouvir sua vozkimi no koe ga kikitai

mesmo que não possamos nos encontrar, eu quero te ver.aenai demo aitai yo