Orfoes do Penedo

Orfoes do Penedo

Orfoes do Penedo

ÓrfãosÓrfons
De pé e mãoD'pé y mén
Desrotina de desventura de destinoDesrutinóde desventuróde dezenimóde
Sem o por de um fiel critérioSen onpór dun fiel kriton

Despacho de um penedoDeboxe d’un penéde
Te corta um pedaço de cada diaTe katá un pon de kada dia
Se pé se mãoSis pé sis mén
Fica sempre ali no meio da terraFeka semerjide ne mei de téra
Ó certezaÓ k'kritéza
Órfãos de pé e mãoOrfons de pé y mén
Com seis esperanças e seis mãos-donasK'sis speransa e sis mén-dóna
Chuva e montanhaTxuva y montanha

Essa montanhaEse montanha
De onde se vêK'dóde se vilhise
Não pude aguentar um soluço ele desabouN pude guentá un slobónke el dezabá

Beijo e órfão que perde esperançaBezote e órfon ke perdê speransa
Nesse penedoNese penéde
Que mata beijo de pé mas beijo de mãoKe matá bezote pé ma bezote mén