Carbon Monoxide

Monóxido de Carbono

Carbon Monoxide

MONÓXIDO DE CARBONOCARBON MONOXIDE

Se você passar por aqui e verIf you happen to walk by and see
A porta entreabertaThe door is cracked
Não se preocupe em olharDon't bother looking
Minhas cartas estão na mesa da cozinhaMy letters are on the kitchen table
Pra você lerFor you to read
Sinto muito, não sou a filha que você precisava que eu fosseI'm sorry i'm not the daughter you needed to me to be

Agora eu sonhoNow i dream
Monóxido de carbonoCarbon monoxide
Me liberteSet me free
Monóxido de carbonoCarbon monoxide
Janela para a eternidadeWindow to eternity
Por favor, me perdoePlease forgive me

Eu quero dançar com você de novoI want to dance with you again
A única coisa que nos separa é minha peleThe only thing keeping us apart is my skin
Vou só me cortar e me libertarI'll just cut and set myself free
Se essa for a única forma de você ficar comigoIf that's the only way you can be with me

Agora eu sonhoNow i dream
Monóxido de carbonoCarbon monoxide
Me liberteSet me free
Monóxido de carbonoCarbon monoxide
Janela para a eternidadeWindow to eternity
Por favor, me perdoePlease forgive me

Seu corpo está morto desde setembroYour body's been dead since September
Mas eu ainda me lembroBut i still remember
Meu sangue sussurra seu nomeMy blood whispers your name
Meu espírito espera você me levar emboraMy spirit waits for you to take me away

Eu não quero viver mais um diaI don't want to live one more day
Nada que há dentro de mim está sãoNothing left inside me is sane

Monóxido de CarbonoCarbon Monoxide
Monóxido de CarbonoCarbon Monoxide
Perdoe-meForgive me