Hey, I Won't Break Your Heart

Ei, Eu Não Vou Partir o Seu Coração

Hey, I Won't Break Your Heart

Aqui no crepúsculo de um verão sem fim
Here in the twilight of one endless summer
Você me deixou esperando como uma adolescente
You’ve got me waiting like a teenaged girl
Meus olhos vidrados na luz das estrelas
My eyes wide with starlight
Mas abraçada em meu vestido novo, as memórias
But folded in my new dress, the memories
O amor é mais hesitante em uma segunda vez
Love is more hesitant a second time

(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Ei, eu não vou partir o seu coração, como você partiu o meu
Hey, I won’t break your heart, like you broke mine

Desta vez eu não vou me prender a essas coroas de papel
This time around I won’t cling to the those paper crowns
Eu não vou te derrubar
I won’t tear you down
Desta vez eu vou ouvir como se fosse primeiro segredo do amor
This time I’ll listen like it’s love’s first secret
Então venha trazer o seu amor aqui com todos os seus erros
So come bring your love here with all its mistakes
Fale-me suavemente como os amantes fazem
Speak to me softly like lovers do
Aqui estão os pedaços eu guardei para você
Here are the fragments I saved for you

(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
Ei, eu não vou partir o seu coração, como você partiu o meu
Hey, I won’t break your heart like you broke mine

Oh, parece que é fácil amar você
Oh, it seems it’s easy to love you
Você vem a minha cabeça como o vinho
You go to my head just like wine
Todas as amarguras, isso me deixou
All the bitterness, it has left me
Então não me deixe de pé aqui
So don’t leave me standing here
Eu não vou ficar satisfeita
I won’t be satisfied
Até você vir aqui e ficar ao meu lado
Unless you come here and stay by my side

Eu não vou partir o seu coração
I won't break your heart

Oh, Venha logo
Oh, it goes so fast
Então venha logo
And it goes so fast
Então venha logo
And it goes so fast

(Eu não vou partir o seu coração)
(I won't break you heart)

Tudo que eu sei é que eu te amo
All that I know is that I love you
Tu que eu sei é que eu tenho certeza
All that I know is that I'm sure
Tudo que eu sei é que eu preciso de você
All that I know is that I need you
Eu sei que
I know

Eu não não vou partir o seu coração
I won't break your heart