395px

Tratado

Cornelia Murr

Treaty

I know you're used to all the girls
Falling at your feet
Skinny cats
Street queens

I'm living amongst a stranger's things
Your father's there a figurine
In a room you won't see
But it's you clawing through the screen
Reaching for me

I would make this more complicated
If you'd let me
But there's no room it's plain
Our little treaty
We come in peace
We'll burn off clean

That day it snowed and my work was closed
So you ordered spaghetti in bed
It'll make me smile til I'm dead
I went out later and walked in it
Quiet streets emptiness
Oh, to be nothing more
Than warm bodies in an apartment

You let me forget I was broken-hearted
The gnawing ache
Of my mistakes you silenced
Without a curse
Without a care

Honey, you held me
Per our little treaty
I don't care who your daddy is
You won't be haunting my dreams

Tratado

Eu sei que você tá acostumada com todas as garotas
Caindo aos seus pés
Gatinhas magras
Rainhas de rua

Eu tô vivendo entre as coisas de um estranho
Seu pai tá lá, uma estatueta
Em um quarto que você não vai ver
Mas é você arranhando a tela
Alcançando por mim

Eu tornaria isso mais complicado
Se você me deixasse
Mas não tem espaço, é simples
Nosso pequeno tratado
Viemos em paz
Vamos queimar tudo limpo

Aquele dia nevou e meu trabalho fechou
Então você pediu espaguete na cama
Vai me fazer sorrir até eu morrer
Saí mais tarde e caminhei na neve
Ruas silenciosas, vazio
Oh, ser nada mais
Do que corpos quentes em um apartamento

Você me deixou esquecer que eu tava de coração partido
A dor que corrói
Dos meus erros você silenciou
Sem um xingamento
Sem se importar

Querida, você me abraçou
De acordo com nosso pequeno tratado
Eu não me importo quem é seu pai
Você não vai assombrar meus sonhos

Composição: Cornelia Murr