Een Fles Met Tijd

Time In A Bottle

Een Fles Met Tijd

Se eu pudesse economizar tempo em uma garrafaAls ik tijd in een fles kon bewaren
Eu sabia o que estava fazendo isso mais tardeWist ik wat ik er later mee deed
Dia após dia, fileira após fileiraDag na dag, rij na rij
Até a eternidade passou por nósTot de eeuwigheid vloog ons voorbij
E que era nós doisEn die was van ons twee

Se foram dias intermináveis ??de umAls dagen eens eindeloos waren
E se desejar pode ser verdade mesmoEn als wensen eens waar konden zijn
Passava dias recolhendoZou ik dagen vergaren
E salve, salveEn sparen, en sparen
E isso eu dei a você, minha queridaEn dit gaf ik aan jou, liefste mijn

E, no entanto, ainda temos tempoEn toch komen we steeds tijd tekort
Para fazer o que nósOm dat te doen wat wij
O maior desejoHet liefste willen
Se algum dia eu ainda estiver com fomeAls ik steeds toch honger heb
Isso que eu prefiroDan wil ik die het liefste
Se você satisfazerBij jou stillen

E eu tinha uma caixa cheia de perguntasEn had ik een doos vol met vragen
Onde quer que meu sonho ainda está láWaar ook mijn droom nog in zat
Abri-loIk maakte hem open
E tudo que eu encontrei foiEn al wat ik vond was
Que você tinha todas as respostasDat jij alle antwoorden had