Strahlendster Erster
Will dein Atem nicht auch erstehen
engelsgleich mit weit entspannten Flügeln?
Daß im Blau unsre Atem gehen,
unverhofft aus totem stiegen!
Chorus
Strahlendster, Erster, schau her :
die Schöpfung trägt noch
deinen Namen!
Strahlendster, Erster, schau her :
Ein Engel
stirbt in unsren Armen ...
Und das Dunkle am Rand der Welt
sehnt sich nach der Größe unsres Lebens!
Wo der Himmel zur Erde fällt,
betend, ihr sein Gold zu geben ...
Chorus
Daß ein Gott sich so selbstlos gab -
Atem für die kommenden und Leben!
füllt die Leere wie Fleisch das Grab,
so ewiglich, daß Engel beben ...
Chorus
Brilhante Primeiro
Quer seu sopro também renascer
como um anjo com asas bem abertas?
Que no azul nosso ar possa fluir,
inesperadamente de um morto ressurgir!
Refrão
Brilhante, Primeiro, olha pra cá:
a criação ainda carrega
tuo nome!
Brilhante, Primeiro, olha pra cá:
um anjo
dorme em nossos braços...
E o escuro na borda do mundo
anseia pela grandeza da nossa vida!
Onde o céu toca a terra,
rezando pra lhe dar seu ouro...
Refrão
Que um Deus se entregou tão generosamente -
sopro para os que virão e vida!
preenche o vazio como carne no túmulo,
eternamente, que os anjos tremam...
Refrão