Wiegelied Voor Marjolein
refr.:
Goedenacht Marjolein
Ga je oogjes nu sluiten
Hoor maar, daar buiten zwijgt elk geluid
Slaap maar zacht Marjolein
Tot de zon weer gaat schijnen
Dag Marjoleine, 't licht gaat nu uit
Je zult straks misschien
In je droomwereld zien
Wat in 't leven niet echt bestaat
Je bent nog zo klein
Maar ik hoop, Marjolein
Dat 't leven je dromen laat
refr.
Lullaby Para Marjolein
refr.:
Boa noite Marjolein
Vai fechar os olhos agora
Ouvir, mas, além de silêncio cada som
Durma suavemente Marjolein
Até o sol brilha
Marjoleine dia, 't luz se apaga
Você pode em breve
Em seu mundo de sonhos para ver
O que na vida não existe realmente
Você ainda é tão pequena
Mas eu espero, Marjolein
Que 't viver seus sonhos deixe
refr.