Je Moedertje

Mamãe

Je Moedertje

Quem está sempre ao seu lado?Wie staat er altijd voor je klaar?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem faz tudo dar certo?Wie krijgt er alles voor elkaar?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem cuida de você todo dia?Wie zorgt er elke dag voor jou?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Sim, a mulher mais queridaJa, de allerliefste vrouw
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje

Quem foi que te ensinou a andar?Wie is het die jou leerde lopen?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem te ensinou a amarrar o tênis?Wie leerde jou je veters knopen?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem colocou os patins em você?Wie heeft jou schaatsen aangebonden?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem coloca curativos nas suas feridas?Wie legt pleisters op je wonden?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje

Ela é tudo na sua vidaZij is alles in het leven
O que ela te deu um diaDat ze jou eens heeft gegeven
Ela vai te dar tudo sempreZij zal alles aan je schenken
Mesmo que você case depoisOok al ga je later trouwen
E construa seu próprio larEn een eigen nestje bouwen
Mamãe sempre vai se lembrarMama blijft steeds aan je denken
Se você tiver tristeza ou dorHeb je ooit verdriet of zorgen
Nunca esconda dela, por favorHoud ze nooit voor haar verborgen
Ela sempre vai estar com vocêZij leeft altijd met je mee
Mamãe é a mulher mais queridaMama is de liefste vrouw
Mamãe te amaMama houdt van jou

Quem escuta tudo que você diz?Wie luistert er steeds naar wat je zegt?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem seca todas as suas lágrimas?Wie veegt er al je tranen weg?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem chama o médico à noite?Wie haalt de dokter in de nacht?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem fica ao seu lado na cama?Wie houdt aan je bed de wacht?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje

Quem está sempre ao seu lado?Wie staat er altijd voor je klaar?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem faz tudo dar certo?Wie krijgt er alles voor elkaar?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Quem cuida de você todo dia?Wie zorgt er elke dag voor jou?
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Sim, a mulher mais queridaJa, de allerliefste vrouw
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje
Sim, a mulher mais queridaJa, de allerliefste vrouw
Essa é a sua mamãeDat is toch je moedertje