Zolang Er Sterren Staan
Duizend woorden kom ik tekort
als ik wil zeggen wat ik bedoel
Jij hoort bij mij, ja echt bij mij
kijk me aan en zie wat ik voel
Er is een taal die jij echt verstaat
om je te zeggen waar het om draait
Er is de eerlijkheid wil mijn gevoelens kwijt
als het over mijn liefde gaat
Zolang er sterren staan aan de hemel
zal mijn grote liefde blijven bestaan
Zolang de aarde om zijn as zal draaien
zal dit voor mij nooit meer over gaan
Zolang het maanlicht in de nacht zal schijnen
blijf ik jou toch in mijn hart steeds trouw
Zolang de sterren fonkelen aan de hemel
zal ik altijd zeggen ik hou van jou.
Al mijn gedachten zijn steeds bij jou
Ik kan niet meer om je heen
Ik ben dit niet gewend. Ik heb dit nooit gekend
zonder jou ben ik zo alleen
Er is een taal die je echt verstaat
dat voel ik als je met me praat
We hebben veel gemeen en door de regels heen
zie ik dat dit op de liefde slaat.
Mijn liefde voor jou schreeuw ik van de daken
doe alles om jou gelukkig te maken
En alles wat ik alleen maar wil ben jij...
Zolang er sterren staan aan de hemel
zal mijn grote liefde blijven bestaan
Zolang de aarde om zijn as zal draaien
zal dit voor mij nooit meer over gaan
Zolang het maanlicht in de nacht zal schijnen
blijf ik jou toch in mijn hart steeds trouw
Zolang de sterren fonkelen aan de hemel
zal ik altijd zeggen ik hou van jou.
Enquanto Houver Estrelas
Mil palavras me faltam
quando quero dizer o que sinto
Você é parte de mim, sim, de verdade
olhe pra mim e veja o que eu sinto
Há uma língua que você realmente entende
pra te dizer do que se trata
Há a sinceridade que quer expor meus sentimentos
quando se trata do meu amor
Enquanto houver estrelas no céu
minha grande paixão vai continuar
Enquanto a terra girar em seu eixo
isso pra mim nunca vai acabar
Enquanto a luz da lua brilhar à noite
continuarei te amando em meu coração
Enquanto as estrelas brilharem no céu
sempre vou dizer que te amo.
Todos os meus pensamentos estão sempre em você
Não consigo mais ficar longe de você
Não estou acostumado com isso. Nunca conheci
sem você eu fico tão sozinho
Há uma língua que você realmente entende
sinto isso quando você fala comigo
Temos muito em comum e entre as linhas
vejo que isso se refere ao amor.
Meu amor por você eu grito dos telhados
faço de tudo pra te fazer feliz
E tudo que eu quero só pode ser você...
Enquanto houver estrelas no céu
minha grande paixão vai continuar
Enquanto a terra girar em seu eixo
isso pra mim nunca vai acabar
Enquanto a luz da lua brilhar à noite
continuarei te amando em meu coração
Enquanto as estrelas brilharem no céu
sempre vou dizer que te amo.