exibições de letras 26.740
Letra

Significado

VAI!

GO!

A gente não precisa de outro sinal
우린 필요 없어, 다른 sign
urin piryo eopseo, dareun sign

Vamos colorir a cidade com luzes verdes
Paint the town, 초록색의 lights
Paint the town, choroksaegui lights

Coloca o pé no pedal, tipo uma bicicleta
페달에 발을 올려, 마치 bike
pedare bareul ollyeo, machi bike

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Trazendo um novo beat
가져와, new beat
gajyeowa, new beat

Trazendo um novo hit
가져와, new hit
gajyeowa, new hit

Trazendo uma nova letra
가져와, new sheet
gajyeowa, new sheet

Fazendo novidades
만들어, new sh—
mandeureo, new sh

Trazendo um novo beat
가져와, new beat
gajyeowa, new beat

Trazendo um novo hit
가져와, new hit
gajyeowa, new hit

Trazendo uma nova letra
가져와, new sheet
gajyeowa, new sheet

Tô na nova onda
I'm on the new sh—
I'm on the new sh

(É, sh) a gente coloca nossas calças baixas e vai pro estúdio (huh, huh)
(Ya, sh) 바지 내려 입고 우린 studio로 가지 (huh, huh)
(Ya, sh) baji naeryeo ipgo urin studioro gaji (huh, huh)

Estiloso demais, não dá pra controlar, é, é
Drippy, 고장 난 듯 배수관이, yeah, yeah
Drippy, gojang nan deut baesugwani, yeah, yeah

Chamando uma nova onda, tipo Poseidon (huh, huh)
불러와 new wave, 포세이돈같이 (huh, huh)
bulleowa new wave, poseidon-gachi (huh, huh)

Martin (incrível demais), toca esse beat (incrível demais)
Martin (that's so fire), play that beat (that's so fire)
Martin (that's so fire), play that beat (that's so fire)

É, botando fogo no estúdio, fazendo a noite brilhar tanto quanto o dia (é)
Yeah, 작업실에서 불을 피워, 밤도 대낮같이 (yeah)
Yeah, jageopsireseo bureul piwo, bamdo daenatgachi (yeah)

A gente fez essa música hoje e tá muito doida
우린 오늘 만들었지, and this track is so sick
urin oneul mandeureotji, and this track is so sick

Aumenta o nível, essa música tá correndo pela cidade
레벨 좀 더 키워, 이 노래는 달려, 도시를
rebel jom deo kiwo, i noraeneun dallyeo, dosireul

A gente não precisa de outro sinal (é, é)
우린 필요 없어, 다른 sign (yeah, yeah)
urin piryo eopseo, dareun sign (yeah, yeah)

Vamos colorir a cidade com luzes verdes (é, sh)
Paint the town, 초록색의 lights (yeah, sh)
Paint the town, choroksaegui lights (yeah, sh)

Coloca o pé no pedal, tipo uma bicicleta (é, é)
페달에 발을 올려, 마치 bike (yeah, yeah)
pedare bareul ollyeo, machi bike (yeah, yeah)

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it (go)
I just gotta get it (go)

Desde pequeno eu sempre fui meio diferente do resto
어렸을 때부터 난 동네서 좀 특이했어
eoryeosseul ttaebuteo nan dongneseo jom teugihaesseo

Meu coração já era de popstar desde o fundamental (é, é)
맘은 이미 팝스타 back at 중이 때 (yeah, yeah)
mameun imi papseuta back at jung-i ttae (yeah, yeah)

A gente usa boné e traz a nova era
우린 모자 눌러쓰고 new era 추진해
urin moja nulleosseugo new era chujinhae

Os mais velhos olham para gente e aprovam, é
우릴 보고 엄질 들어, 모든 구시대, yeah
uril bogo eomjil deureo, modeun gusidae, yeah

Presta atenção em mim, vou mandar ver
Watch me, I'm gon' spit it
Watch me, I'm gon' spit it

Tum e tum, agora tô no modo do sucesso (modo do sucesso)
Pop and pop, 난 지금 hit mode (hit mode)
Pop and pop, nan jigeum hit mode (hit mode)

Quero fazer hits tipo um hitman, então eu recarrego
Hitman처럼 hit 만들고 싶어서 난 reload
Hitmancheoreom hit mandeulgo sipeoseo nan reload

Tiki-tiki, recarrego, uh-uh, recarrego
치키치키 reload, uh-uh, reload
chikichiki reload, uh-uh, reload

Quando vejo o sinal, já mando ver, tipo arremesso livre
신호 주면 바로 던져넣어, 마치 free throw
sinho jumyeon baro deonjyeoneoeo, machi free throw

A gente não precisa de outro sinal
우린 필요 없어, 다른 sign
urin piryo eopseo, dareun sign

Vamos colorir a cidade com luzes verdes
Paint the town, 초록색의 lights
Paint the town, choroksaegui lights

Coloca o pé no pedal, tipo uma bicicleta
페달에 발을 올려, 마치 bike
pedare bareul ollyeo, machi bike

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Olha só como eu vou, vou, vou, vou, vou, vou
Watch me go, go, go, go, go, go
Watch me go, go, go, go, go, go

Só preciso conseguir
I just gotta get it
I just gotta get it

Trazendo um novo beat
가져와, new beat
gajyeowa, new beat

Trazendo um novo hit
가져와, new hit
gajyeowa, new hit

Trazendo uma nova letra
가져와, new sheet
gajyeowa, new sheet

Fazendo novidades
만들어, new sh—
mandeureo, new sh

Trazendo um novo beat
가져와, new beat
gajyeowa, new beat

Trazendo um novo hit
가져와, new hit
gajyeowa, new hit

Trazendo uma nova letra
가져와, new sheet
gajyeowa, new sheet

Tô na nova onda
I'm on the new sh—
I'm on the new sh

Composição: Johnny Goldstein / Hiss Noise / Martin / James / Mary Lou Mortimer / Supreme Boi / Seong Hyeon (성현) / Keonho / Juhoon (주훈). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Mariiiii. Legendado por tom. Revisão por Julia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CORTIS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção