Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 123

Una Nota (part. Nicky Jam)

Cosculluela

Letra

Uma Nota (part. Nicky Jam)

Una Nota (part. Nicky Jam)

Eu não sou desses românticosYo no soy de eso' romántico
Que falam poemas e coisas bonitasQue dicen poema y cosa' bonita
Mas me parece ilógicoPero me parece ilógico
Que você esteja sozinha sendo tão lindaQue andes solita siendo tan bella
A propósitoA propósito
Com certeza algo esconde com essa carinhaDe seguro algo calla con esa carita
Não duvidoNo lo dudo
Mas, gata, eu vou no fluxo (sho, brr)Pero, mami, yo fluyo (sho, brr)

Imagina você e euImagínate tú y yo
Sozinhos num quartoSolos en un cuarto
Uma onda daquelas até o Sol nascerUna nota cabrona hasta que salga el Sol
Brincando de se amar, fazendo amorJugando a querernos, haciendo el amor

Imagina você e euImagínate tú y yo
Sozinhos num quartoSolos en un cuarto
Uma onda daquelas até o Sol nascerUna nota cabrona hasta que salga el Sol
Brincando de se amar, fazendo amor (prr-prr-prr-prr)Jugando a querernos, haciendo el amor (prr-prr-prr-prr)

Imagina que sou seu, você e eu contra o mundo numa luta (yeah)Imagínate que soy tuyo, tú y yo contra el mundo en una lucha (yeah)
Às vezes fala o ouvido, e o olho é quem escutaA vece' habla el oído, y el ojo es el que lo escucha
Baby, vão pro Cama, eu deixo uma marca em vocêBaby, se vayan pa'l Cama', yo en ti dejo una marca
E quando a cama tá seca, você sabe quem molha (wuh)Y cuando la cama está seca, tú sabe' quién te la encharca (wuh)
Te busco no vermelho, nunca ficou velho (yeah)Yo te busco en el rojo, nunca se ha puesto viejo (yeah)
Fecha os olhos, imagina que estamos longeCierra los ojo', imagina que estamo' lejo'
Bud colorido, férias em ArubaMoñas color de uva, vacacione' en Aruba
Você vai pra onde eu for, gata, que eu vou pra onde você forTú vas pa donde yo vaya, mai', que yo voy pa donde tú va'
Isso é tipo NY, arranha-céus em Manhattan (damn)Esto es dizque NY, rascacielo' en Manhattan (damn)
Os haters só arranham o céu se ficarem doidões (ja-ja-ja)Los haters solo rascan el cielo si se arrebatan (ja-ja-ja)
É que odeiam que não estamos juntos, mas somos fiéisEs que odian que no estamo' junto', pero somos fiele'
Que sua pele fica foda nas lentes do meu CartierQue tu piel se ve hijueputa en los lentes de mi Cartier
Você é minha luz à noite, minha sombra de dia (ja-ja-ja-ja)Tú eres mi luz de noche, mi sombra por el día (ja-ja-ja-ja)
Eu não queria me envolver, é que não te conheciaYo no quería envolverme, es que no te conocía
Mas meus planos mudaram, porque os desajusteiPero mis plane' cambiaron, porque los desajusté
E prefiro um inferno contigo do que um céu sem você, bebêY prefiero un infierno contigo, qué un cielo sin usted, bebé

Imagina você e eu (baby)Imagínate tú y yo (baby)
Sozinhos num quartoSolos en un cuarto
Uma onda daquelas até o Sol nascerUna nota cabrona hasta que salga el Sol
Brincando de se amar, fazendo amor, (prr)Jugando a querernos, haciendo el amor, (prr)

Imagina você e euImagínate tú y yo
Sozinhos num quartoSolos en un cuarto
Uma onda daquelas até o Sol nascerUna nota cabrona hasta que salga el Sol
Brincando de se amar, fazendo amor, yeah (oh, oh, ah, ah, ah, ah)Jugando a querernos, haciendo el amor, yeah (oh, oh, ah, ah, ah, ah)

Segunda em guerra tipo Mortal Kombat (ja-ja-ja)El lune' en guerra a lo Mortal Kombat (ja-ja-ja)
Terça tudo se enterra, quarta na cama fazemos o combateEl Marte' to' se entierra, miércole' en la cama hacemo' el combat
Gata, vou continuar te ligando mesmo que você não atendaMami, voy a seguir llamándote aunque tú no me responda'
E vou contigo mesmo que seja num carro-bomba (rrr, bum)Y yo me voy a montar contigo aunque sea en un coche bomba (rrr, bum)
Sem sexo, conheci ela por mensagem (ja-ja-ja-ja)No sex, la conocí por text (ja-ja-ja-ja)
A primeira vez transamos no velório da minha ex (oh-oh-oh)La primera vez chingamo' en la velar de mi ex (oh-oh-oh)
A segunda em San Martín, os lençóis de cetimLa segunda en San Martín, las sábana' en satín
Eu não sou Michael Jackson, mas tirei seu Billie JeanYo no soy Michael Jackson, pero te quité el Billie Jean
Estou de volta, costa sul, sou o chefe (wuh)I'm back, southside coast, I'm the boss (wuh)
Mesmo que não me dê like, sei que vê todos os meus posts (yeah)Aunque no me des like, sé que ves to' mis posts (yeah)
Sei que vê todos os meus stories pra ver se estou com outra gataSé que ves to' mis stories a ver si estoy con otra shorty
Comprando Christian Dior e nunca vai ter ninguém, desculpa, UohComprándole Christian Dior y nunca va a haber nadie, sorry, Uoh
Não sou um diabo, nem um santo (ja-ja-ja)No soy un diablo, ni tampoco un santo (ja-ja-ja)
Mil vezes caí, mil vezes me levanteiMil vece' me he caído, mil vece' me levanto
Mil vezes errei, mas contigo isso é pra sempre, nunca (nunca)Mil vece' he falla'o, pero contigo eso es forever, never (nunca)
E penso em você vinte e quatro horas, sem baixar o nível (¡au!)Y pienso en ti twenty-four hours, sin bajar el level (¡au!)

Imagina você e euImagínate tú y yo
Sozinhos num quartoSolos en un cuarto
Uma onda daquelas até o Sol nascerUna nota cabrona hasta que salga el Sol
Brincando de se amar, fazendo amorJugando a querernos, haciendo el amor

Imagina você e euImagínate tú y yo
Sozinhos num quarto (sho, ja-ja-ja)Solos en un cuarto (sho, ja-ja-ja)
Uma onda daquelas até o Sol nascer (brr)Una nota cabrona hasta que salga el Sol (brr)
Brincando de se amar, fazendo amor (oh, oh)Jugando a querernos, haciendo el amor (oh, oh)

Eu, JaimeYo, Jaime
O Príncipe, (O Príncipe)El Princi, (El Princi)
Nicky Jam (Jam)Nicky Jam (Jam)
Diz aí, Came (Came)Dímelo, Came (Came)
The BeatllionareThe Beatllionare
Rottweilas Inc (Inc)Rottweilas Inc (Inc)
É (é)Yeah (yeah)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cosculluela e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção