Take My Breath
Cosmic Girls (WJSN)
Tira Meu Fôlego
Take My Breath
Você tira meu fôlego (você tira meu fôlego)
You take my breath (you take my breath)
Eu não consigo respirar (eu não consigo respirar quando te vejo)
nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo)
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, me beije, me beije, me beije, me beije, querido
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, baby
Quando eu te vejo, eu derreto como sorvete
neoreul bomyeon aiseukeurimcheoreom noga naerineun nan
Eu quero te morder porque você me lembra um doce sorvete
neomu dalkomhaeseo neoreul hanip mulgo sipeo
Me beije, querido, me beije, meu bem, eu quero viver assim, dizendo isso o tempo todo
Kiss me, baby, kiss me, darling ireon mareul ibe dalgo salgoman sipeoyo
Quando eu te vejo, eu derreto como chocolate
neoreul bomyeon chokollischeoreom noga naerineun nan
Não há resposta para isso, eu gosto muito de você
igeon jeongmal dap an naoge niga neomu joha
Me beije, querido, me beije, meu bem, eu quero te dizer isso a cada dia
Kiss me, baby, kiss me, darling maeilmaeil neoege soksagigo sipeora
Eu sinto que vai estar me assistindo de onde eu estiver
eodiseonga nareul bara bogoman isseul geot gata
Venha para dentro do meu coração sem permissão, você veio para o meu coração
Come into my heart heorak eopsi mame deureo wasseo
Você tira meu fôlego (você tira meu fôlego)
You take my breath (you take my breath away)
Eu não consigo respirar (eu não consigo respirar quando te vejo)
nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo)
Parece que uma respirada é muito longa
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
Eu não estarei lá sem você, eu não estarei lá sem você
niga eopsin eopseo niga eopsin naega eopseo
Eu tenho uma sensação, você tira meu fôlego, você tem uma sensação, eu tenho uma sensação
I got a feeling, you take my breath away, you got a feeling, I got a feeling
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, me beije, me beije, me beije, me beije, querido
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, baby
Quando eu te vejo, parece doce como um algodão-doce
neoreul bomyeon somsatangcheoreom seuwishage boyeo
Quando eu dou uma ou duas mordidas, eu não consigo esquecer
hanbeon du beon maseul bomyeon ijeul suga eopseo
Me beije, querido, me beije, meu bem, eu quero te dizer isso a cada dia
Kiss me, baby, kiss me, darling maeilmaeil neoege soksagigo sipeora
Eu sinto que vai estar me assistindo de onde eu estiver
eodiseonga nareul bara bogoman isseul geot gata
Venha para dentro do meu coração sem permissão, você veio para o meu coração
Come into my heart heorak eopsi mame deureo wasseo
Você tira meu fôlego (você tira meu fôlego)
You take my breath (you take my breath away)
Eu não consigo respirar (eu não consigo respirar quando te vejo)
nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo)
Parece que uma respirada é muito longa
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
Eu não estarei lá sem você, eu não estarei lá sem você
niga eopsin eopseo niga eopsin naega eopseo
No momento que eu te vi, minha respiração se tornou vacilante
neol cheoeum bon sunganbuteo nae hoheup it gonranhae
O que eu posso fazer? Você veio para o meu coração, eu imagino um beijo com você
eoneusae nae mame deureowa eotteokhae nae simjang yeoksi gonranhae
Nosso relacionamento parece como uma frase que eu não consegui entender
sangsanghae neowaui ipmajchum uri gwangyen machi mosgajchum
Nós ainda não começamos, é a nossa festa
madicheoreom sijakhajido anhassji ijebuteo nawa dulmanui party
Eu continuo querendo ver o que você vai fazer
niga jakku bogo sipeoseo na eotteokhae
Não é ninguém, mas você está perto de mim, por favor, fique aqui
dareun sarami anin niga nae yeope isseo jebal yeogi isseoyo
Você tira meu fôlego (você tira meu fôlego)
You take my breath (you take my breath away)
Eu não consigo respirar (eu não consigo respirar quando te vejo)
nan sumi meojeo (neol bomyeon sumi meojeo)
Parece que uma respirada é muito longa
hanbeon sumi neomu gilge neukkyeojyeo
Eu não estarei lá sem você, eu não estarei lá sem você
niga eopsin eopseo niga eopsin naega eopseo
Eu tenho uma sensação, você tira meu fôlego, você tem uma sensação, eu tenho uma sensação
I got a feeling, you take my breath away, you got a feeling, I got a feeling
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, me beije, me beije, me beije, me beije, querido
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh, kiss me, kiss me, kiss me, kiss me, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cosmic Girls (WJSN) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: