Luz do Dia (part. Angela Leiva e La K'onga)

Luz de Día (part. Angela Leiva y La K'onga)

Abre o champanheDestapa el champán
Apaga as luzesApaga las luces
Deixa as velas acesasDejemos las velas encendidas
E as feridas lá foraY afuera las heridas

Não pense maisYa no pienses más
No nosso passadoEn nuestro pasado
Vamos brindar com nossas taçasHagamos que choquen nuestras copas
Por termos nos encontradoPor habernos encontrado

E porque eu posso olhar pro céuY porque puedo mirar el cielo
Beijar suas mãos, sentir seu corpo, dizer seu nomeBesar tus manos, sentir tu cuerpo, decir tu nombre
E as carícias serão a brisaY las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amorQue aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

Posso ser luz da noite, ser luz do diaPuedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundoFrenar el mundo por un segundo
E as carícias serão a brisaY las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amorQue aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

O tempo deixouEl tiempo dejó
Sua marca indelévelSu huella imborrable
E mesmo que nossas vidas sejam diferentesY aunque nuestras vidas son distintas
Essa noite tudo valeEsta noche todo vale

Sua pele e minha peleTu piel y mi piel
Vê que se reconhecemVes que se reconocen
É a memória que existeEs la memoria que hay
Em nossos coraçõesEn nuestros corazones

Porque eu posso olhar pro céuPorque puedo mirar el cielo
Beijar suas mãos, sentir seu corpo, dizer seu nomeBesar tus manos, sentir tu cuerpo, decir tu nombre
E as carícias serão a brisaY las caricias serán la brisa
Que alimenta o fogo do nosso amor, do nosso amorQue aviva el fuego de nuestro amor, de nuestro amor

Posso ser luz da noite, ser luz do diaPuedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundoFrenar el mundo por un segundo
E que você me diga o quanto queriaY que me digas cuánto querías
Que isso acontecesse mais uma vez e mais uma vezQue esto pasara una vez más y otra vez más

Porque eu posso ser luz da noite, ser luz do diaPorque puedo ser luz de noche, ser luz de día
Parar o mundo por um segundoFrenar el mundo por un segundo
E que você me diga o quanto queriaY que me digas cuanto querías
Que isso acontecesse mais uma vez e mais uma vezQue esto pasara una vez más y otra vez más

E mais uma vezY otra vez más
E mais uma vezY otra vez más