395px

O Que Sobe, Desce

Count Basie

What Goes Up Must Come Down

You leave me alone, you don't even phone
You're carefree as a bird in the sky
But what goes up must come down
And, Baby, you've been flying too high

It's all over town, you're chasing around
But I'm not gonna sit home and cry
Remember what goes up must come down
And, Baby, you've been flying too high

You ought to get your walkin' papers
But now it's too late
Because I know you too well
When you're through cuttin' capers
You break down my gate
To ring my front door bell

So go have your fling, and don't miss a thing
I'll see you down to earth by and by
Remember what goes up must come down
And, Baby, you've been flying too high

O Que Sobe, Desce

Você me deixa sozinho, nem liga pra mim
Você é livre como um pássaro no céu
Mas o que sobe, desce
E, amor, você tem voado alto demais

Está todo mundo falando, você tá por aí
Mas eu não vou ficar em casa a chorar
Lembre-se, o que sobe, desce
E, amor, você tem voado alto demais

Você deveria pegar suas coisas e ir embora
Mas agora é tarde demais
Porque eu te conheço bem demais
Quando você acabar de fazer suas palhaçadas
Você quebra meu portão
Pra tocar a campainha da minha casa

Então vai se divertir, não perca nada
Eu vou te ver de volta à realidade em breve
Lembre-se, o que sobe, desce
E, amor, você tem voado alto demais

Composição: Rube Bloom / Ted Koehler