Alchemy Of Tomorrow

Alquimia do Amanhã

Alchemy Of Tomorrow

A velha conhecidaThe old well-known
Chuva torrencial, minha fiel guiaDownpour, my faithful guide
Que eu neguei por tanto tempoThat I’ve denied for so long
E da qual não quero mais me esconderAnd from which I no longer wanna hide

Cada gotaEach drop
Cada lágrimaEach tear
Me lembrando dos fatosReminding me of the facts
De como cheguei aquiThe way I got here

Cada gotaEach drop
Cada tropeçoEach stumble
Me alertando sobre a formaWarning me about the way
Como eu lidei com esse problemaI’ve dealt with this trouble

A chuva de ontemThe rain of yesterday
Talvez não tenha sido apenas tristezaMaybe it wasn’t only sorrow
Pode tornar-se o gatilhoIt can become the trigger
Da alquimia do amanhãOf the alchemy of tomorrow

A chuva de ontemThe rain of yesterday
Talvez não tenha sido apenas tristezaMaybe it wasn’t only sorrow
Pode tornar-se o gatilhoIt can become the trigger
Da alquimia do amanhãOf the alchemy of tomorrow

Um velho sentimentoAn old feeling
Uma nova intençãoA new intent
Aceitando como um presenteAccepting as a gift
De um amigo eternoFrom an eternal friend

Agora olhe pra mimNow look at me
Sobrevivente e renascidoSurvivor and reborn
Justamente quando eu tinha certezaJust when I was sure
Que isto não mais me deixaria respirarIt wouldn’t let me breathe no more

A chuva de ontemThe rain of yesterday
Talvez não tenha sido apenas tristezaMaybe it wasn’t only sorrow
Pode tornar-se o gatilhoIt can become the trigger
Da alquimia do amanhãOf the alchemy of tomorrow

A chuva de ontemThe rain of yesterday
Talvez não tenha sido apenas tristezaMaybe it wasn’t only sorrow
Pode tornar-se o gatilhoIt can become the trigger
Da alquimia do amanhãOf the alchemy of tomorrow

A chuva de ontemThe rain of yesterday
Talvez não tenha sido apenas tristezaMaybe it wasn’t only sorrow
Pode tornar-se o gatilhoIt can become the trigger
Da alquimia do amanhãOf the alchemy of tomorrow

A dor de pouco tempo atrásThe pain of not so long ago
Ela não foi em vãoIt was not in vain
O gatilho, se tornouThe trigger, it became
Da alquimia de hojeOf the alchemy of today

Ela não foi em vãoIt was not in vain
Não foi em vãoNot in vain
Ela não foi em vãoIt was not in vain
Não foi em vãoNot in vain