395px

Carne Para Curar Suas Feridas

CounterParts

Flesh To Fill Your Wounds

I'm running out of flesh to fill your wounds
Why did you bring me back to life
When I don't deserve to be alive?

Adapted to the absence of a love that has forgotten I exist
We sleep on beds of nails
But no amount of pain
Could resurrect the dead

Bury me (bury me)
In the skin you swore you'd save
Until I needed shelter

Drowning me (drowning me)
In the blood you swore we shared
Until my limbs grew numb

Beggar

I felt your pulse fall out of sync with mine
Abandonment is all I've ever known
Severed hands couldn't force my heart to beat
And even when you're with me, I'm alone

Bury me (bury me)
In the skin you swore you'd save
Until I needed shelter

Blinding me with images you swore I'd never see
Until my conscience fades

I felt your pulse fall out of sync with mine
Abandonment is all I've ever known
Severed hands couldn't force my heart to beat
And even when you're with me, I'm alone

I'm running out of flesh to fill your wounds
Why did you bring me back to life
When I don't deserve to be alive?

Beggar
I'm running out of flesh to fill your wounds
Beggar
I'm running out of flesh to fill your wounds

Why did you bring me back to life?
I don't deserve to be alive

Carne Para Curar Suas Feridas

Estou ficando sem carne pra curar suas feridas
Por que você me trouxe de volta à vida
Quando eu não mereço estar vivo?

Adaptado à ausência de um amor que esqueceu que eu existo
Dormimos em camas de pregos
Mas nenhuma quantidade de dor
Poderia ressuscitar os mortos

Enterra-me (enterra-me)
Na pele que você jurou que salvaria
Até eu precisar de abrigo

Me afogando (me afogando)
No sangue que você jurou que compartilhávamos
Até meus membros ficarem dormentes

Mendigo

Senti seu pulso sair de sintonia com o meu
Abandono é tudo que eu sempre conheci
Mãos cortadas não conseguiam fazer meu coração bater
E mesmo quando você está comigo, eu estou sozinho

Enterra-me (enterra-me)
Na pele que você jurou que salvaria
Até eu precisar de abrigo

Cegando-me com imagens que você jurou que eu nunca veria
Até minha consciência desaparecer

Senti seu pulso sair de sintonia com o meu
Abandono é tudo que eu sempre conheci
Mãos cortadas não conseguiam fazer meu coração bater
E mesmo quando você está comigo, eu estou sozinho

Estou ficando sem carne pra curar suas feridas
Por que você me trouxe de volta à vida
Quando eu não mereço estar vivo?

Mendigo
Estou ficando sem carne pra curar suas feridas
Mendigo
Estou ficando sem carne pra curar suas feridas

Por que você me trouxe de volta à vida?
Eu não mereço estar vivo.

Composição: William Scott Putney