Fragile Limbs

Membros frágeis

Fragile Limbs

Dissolvendo em pequenos oceanos
Dissolving in small oceans
Responsável por concentrar correntes
Responsible for concentrating currents
Para combinar um pulso em nós que já não existe
To match a pulse in us that no longer exists
Resurfacing somente quando estamos ficando sem ar
Resurfacing only when we're running out of air

Apreensivo com a ausência de coração
Apprehensive from our absent-heartedness
Cuspir sangue da confiança confessou
Spitting blood from confidence confessed
Induzindo sonhos em que nunca nos encontramos para livrar-me de arrependimento
Inducing dreams in which we never met to rid myself of regret
Nós éramos um par de membros frágeis
We were a pair of fragile limbs
Muito fraco para nos levar para a cama
Too weak to carry us to bed
Esticado tão magro, mas de alguma forma queimando em ambas as extremidades
Stretched so thin but somehow burning at both ends

Antecipando a dor de transferir peso morto
Foreshadowing the pain of transferring dead weight
Embora mal possamos ficar acordados
While we can barely stay awake
Uma indemnização auto-infligida selará nosso destino
A self inflicted severance will seal our fate
Deixe-o morrer, tivemos que deixar isso morrer
Let it die, we had to let this die

Dissolvendo em pequenos oceanos como o sal nas feridas
Dissolving in small oceans like the salt into our wounds
Para combinar o pulso em nós que já não existe
To match the pulse in us that no longer exists
Nós éramos um par de membros frágeis
We were a pair of fragile limbs
Muito fraco para nos levar para a cama
Too weak to carry us to bed
Esticado tão magro, mas de alguma forma queimando em ambas as extremidades
Stretched so thin but somehow burning at both ends