Witness

Testemunha

Witness

Expor-me por tudo o que souExpose me for all that I am
O homem por trás das máscarasThe man behind the masquerade
Eu sou meu próprio falso testemunhoI am my own false witness

Fato reside unicamente nas profundezas da minha menteFact resides solely in the depths of my mind
E será que eu realmente deixá-lo vir à tona?And will I ever really let it come to surface?
Você só vê o que eu quero que você vejaYou only see what I want you to see
E você acredita que tudo o que você disseAnd you believe all that you're told

Serenity é uma bela farsa, um mentirosoSerenity is a beautiful hoax, a liar
Eu tenho todo o mundo convencido da minha satisfaçãoI have the whole world convinced of my contentment
Nenhuma verdade nestaNo truth in this
Perdi a conta de todas as vezes que eu fiz isso em casa vivo ...I've lost count of all the times I've made it home alive...
E desejou que eu não tinhaAnd wished I hadn't

Expor-me por tudo o que souExpose me for all that I am
O homem por trás das máscarasThe man behind the masquerade
Eu sou meu próprio falso testemunhoI am my own false witness
Eu sou deixado para conquistar as montanhas em minha menteI'm left to conquer the mountains in my mind
E eu sou o meu criadorAnd I am my maker

A vida é o que está me matandoLife is what's killing me
Eu odeio o fato de que eu estou bemI hate the fact that I'm just fine
Sempre buscando alguma coisa para assumir a responsabilidadeForever seeking anything to take responsibility
A vida é o que está me matandoLife is what's killing me
Eu odeio o fato de que eu estou vivoI hate the fact that I'm alive
Sempre procurando o meu bode expiatório porqueForever searching for my scapegoat because
Eu me recuso a encarar a realidadeI refuse to face reality

Pelo menos eu posso dizer que eu tentei valorizarAt least I can say I tried to cherish
Todo dia quando eu acordei e não quero morrerEvery single day when I woke up and didn't want to die
Eu ia trabalhar as minhas mãos para o ossoI'd work my hands to the bone
Tentando ficar suspensa nas segundos específicasTrying to stay suspended in those specific seconds
Mas eu sei que só estou contando os minutosBut I know I'm just counting down the minutes
Até que eu sou miserável novamenteUntil I'm miserable again