An Untitled Protest

Um Protesto Sem Título

An Untitled Protest

Lágrimas vermelhas e inchadas caem de seus olhosRed and swollen tears tumble from her eyes
Enquanto pássaros prateados e frios que vieram para cruzar os céusWhile cold silver birds who came to cruise the skies
Mandam a morte para dobrar e torcer suas mãos pequenasSend death down to bend and twist her tiny hands
E então seguem para mirar o "B" de acordo com seus planosAnd then proceed to target "B" in keeping with their plans
Sacerdotes caqui do cristianismo, intérpretes do amorKhaki priests of Christendom interpreters of love
Montam um Leviatã de pedra sobre um mar de sangueRide a stone Leviathan across a sea of blood
E batem os pés na areia de praias que nunca viramAnd pound their feet into the sand of shores they've never seen
Delegados da terra ocidental para se juntar à máquina da morteDelegates from the western land to join the death machine
E nós enviamos cartões e cartas.And we send cards and letters.
Os bois jazem ao lado da estrada, seus corpos assados na lamaThe oxen lie beside the road their bodies baked in mud
E moscas gordas roem seus olhos, depois se banham em sangueAnd fat flies chew out their eyes then bathe themselves in blood
E super-heróis enchem os céus, planilhas na mãoAnd super heroes fill the skies, tally sheets in hand
Sim, manter a contagem em tempos de guerra exige um super-homemYes, keeping score in times of war takes a superman
A sucata rasteja passando pela morte escondida, sua carga treme por dentroThe junk crawls past hidden death its cargo shakes inside
E crianças-soldado prendem a respiração e os matam enquanto se escondemAnd soldier children hold their breath and kill them as they hide
E aqueles que demoraram tanto para aprender os modos sutis da morteAnd those who took so long to learn the subtle ways of death
Jazem e sangram na lama do arroz com perguntas em seu hálitoLie and bleed in paddy mud with questions on their breath
E nós enviamos orações e louvores.And we send prayers and praises.