Jamila
She's one of the Eastern ladies, the hand of Fatima protects her.
She is a living Shiva, hell of belly-dancer.
Her body is hanging the silver rings
And when she's moving you can hear them ring
She moves her hips and she moves her hands
Her finger symbols start to play with her now.
La la la la, la la la la.
She's one of the Eastern ladies,
You can feel her charisma.
She is a living Shiva, hell of belly-dancer.
Slowly she moves and then faster and faster
You must move quickly if you want to catch her
The beat of the dumba, the sound of the hude
You can understand life when you see her move.
La la la, hey, la la la, hey!
She's one of the Eastern ladies,
You can feel her charisma,
She is a living Shiva, hell of belly-dancer.
Slowly she moves and then faster and faster
You must move quickly if you want to catch her
The beat of the dumba, the sound of the hude
You can understand life when you see her move.
La la la la la la la la la la.
Jamila
Ela é uma das mulheres do Oriente, a mão de Fátima a protege.
Ela é uma Shiva viva, uma dançarina do ventre incrível.
Seu corpo enfeitado com anéis de prata
E quando ela se move, você pode ouvir eles tilintar.
Ela balança os quadris e agita as mãos
Os sinos nos dedos começam a tocar com ela agora.
Lá lá lá lá, lá lá lá lá.
Ela é uma das mulheres do Oriente,
Você pode sentir seu carisma.
Ela é uma Shiva viva, uma dançarina do ventre incrível.
Devagar ela se move e depois mais rápido e mais rápido
Você precisa se apressar se quiser pegá-la
O ritmo do dumba, o som do hude
Você pode entender a vida quando a vê se mover.
Lá lá lá, hey, lá lá lá, hey!
Ela é uma das mulheres do Oriente,
Você pode sentir seu carisma,
Ela é uma Shiva viva, uma dançarina do ventre incrível.
Devagar ela se move e depois mais rápido e mais rápido
Você precisa se apressar se quiser pegá-la
O ritmo do dumba, o som do hude
Você pode entender a vida quando a vê se mover.
Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá.
Composição: Country Joe Mcdonald