Sugar Plum

Príncipe Doce

Sugar Plum

Primeiro pensamento, já ouvi tudo isso antesFirst thought, heard it all before
Não vou longe com uma atitude assimNot gonna get far with an attitude like that
É difícil quebrar um hábito quandoIt's hard to break a habit when
É tão confortávelIt's just so comfortable
E eu não conheço ninguém por aquiAnd I don't know anybody round here
Espero sinceramente me estabelecerI sincerely hope to settle in
Vamos não fazer um grande alarde sobre issoLet's not, make a big thing about it

Dizem para aproveitar enquanto o sol brilhaThey say make hay while the Sun shines
Mas às vezes eu só quero ficar de boaBut sometimes I wanna just lay around
Ler um livro, eventualmente esquecer sobreRead a book, eventually forget about
TudoEverything

Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head
Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head

E eu sei que tenho um coração sensívelAnd I know I got a sensitive heart
Estou sempre analisando eleI'm always picking it apart n
Quando eu o jogo para os urubusWhen I throw it to the vultures
Eles também não o queremThey don't want it either
Provavelmente é sincero demaisProbably too sincere

Aqui em cima das nuvens e das multidõesUp here above the clouds and the crowds
Flutuando do lado de fora olhando para dentroFloating on the outside looking in
Parece que todo mundo está lutandoIt seems like everybody's struggling
Você está ou se afogando no mar mais profundoYou're either drowning in the deepest sea
Ou se afogando na pia da cozinhaOr drowning in the kitchen sink
De qualquer forma, tudo parece um afogamentoEither way it all feels like drowning

Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head
Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head
Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head
Estou em águas profundas, é, estou em águas profundasI'm in over my head, yeah I'm over my head

Agora estou ansioso por dias mais clarosNow I'm looking forward to some brighter days
Porque eu gosto do jeito que as'Cause I like the way that the
Sombras caem sobre as árvoresShadows are falling across the trees
E eu com certeza poderia usar só umAnd I sure could use just a
Pouquinho mais de calorCouple degrees more

E estou indo bem, mas minha cabeça está fritaAnd I'm doing fine, but my brain feels fried
Talvez você estivesse certo, estou assistindoMaybe you were right, I'm watching
TV demais toda noiteToo much TV every night

A propósito, só quero dizer, é, sabe aquelasBy the way, I just wanna say, yeah yknow those
Palavras não vêm fácil para mim, então estou buscandoWords don't come easy to me so I'm looking for
Um pouco de compreensãoA little leniency

Ooh, ooh, e eu escrevo issoOoh, ooh, and I write it down
Nas costas da minha mão porque tenho medo de queOn the back of my hand 'cause I'm afraid that
Eu não vou lembrarI won't remember

Ooh, ooh, e eu aprendo a respirar de novoOoh, ooh, and I learn to breathe again
E então, quando acabarAnd then when it's over
Vai ser um novo dia cantandoIt'll be a new day there singing

Ooh, ooh, e eu aprendo a respirar de novoOoh, ooh, and I learn to breathe again
E então, quando acabar, vai ser um novo diaAnd then when it's over, it'll be a new day
Eles estão cantandoThey're singing

Ooh, ooh, e eu aprendo a respirar de novoOoh, ooh, and I learn to breathe again
E então, quando acabarAnd then when it's over
Vai ser um novo diaIt'll be a new day