Querido Menino

Darling Boy

Debaixo d'água, não esqueça de segurar a respiraçãoUnderwater, don't forget to hold your breath
Na contagem de três, ou você vai pro sacoOn the count of three, or you'll be dead
O cara de uniforme nos deu uma folguinhaThe man in the uniform gave us a break
Então se apressa, amor, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos láSo hurry along baby, let's take take take take take
Só tenta se conectar, ei, não tenta se conectarJust try and relate, hey don't try and relate

Não importa o que eu façaDoesn't matter what I do
Não importa o que eu digaDoesn't matter what I say
Agora você sempre vai pensar em mimNow you'll always think of me
Você sempre vai pensar em mim desse jeitoYou will always think of me that way
Não importa quem eu souDoesn't matter who I am
Não importa quem eu vou ser em breveDoesn't matter who I'll soon be
Você nunca vai ser a pessoaYou will never be the one
Que vai me alcançarReaching out for me

Em uma toalha no sofá, onde diabos estão minhas roupas?In a towel on the couch, where the hell are my clothes?
Em uma casa cheia de amantes, e eu nunca me senti tão sozinhoIn a house full of lovers, and I've never felt so alone
Me dê seus pensamentos e eu te dou os meusGive me your thoughts and I'll give you mine

Você é uma estrela, querido meninoYou're a star darling boy
Então não esqueça de brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilharSo don't forget to shine, shine, shine, shine, shine
Eu quero todo o seu tempo, você quer um pouco do meu?I want all of your time, do you want any of mine?

Você me deu seu braço firmeYou gave me your steady arm
Você me deu seu charme ingênuoYou gave me your ignorant charm
Me deixou aqui nesse lugar no centroLeft me here in this downtown place
E eu acabei em algum lugar no meioAnd I ended up somewhere in between

Eu te dei um estado de espírito diferenteI gave you a different state of mind
Doze horas de verdade por doze horas você vai ficar cegoTwelve hours of truth for twelve hours you'll be blind

Você é uma estrela, querido meninoYou're a star, darling boy
Então não esqueça de brilhar, brilhar, brilhar, brilhar, brilharSo don't forget to shine, shine, shine, shine, shine
Você brilha, você brilha, você brilha, você brilhaYou shine, you shine, you shine, you shine