The Singing Sea

O Mar Cantante

The Singing Sea

O mar cantandoThe singing sea
As árvores falamThe talking trees
Um silêncio barulhentoA Silent in a noisy way

As estrelas brilhamThe stars are bright
Mas não dão luzBut give no light
O mundo gira pra trás todo diaThe world spins backward everyday

Um rato arco-írisA rainbow rat
Um gato xadrezA checkered cat
Vão rabo com rabo pela estradaGo tail in tail around the road
O rato tá felizThe mouse is pleased
A lua é queijoThe moon is cheese
O sol brilha quente e frioThe sun is shining hot and cold

Um pássaro douradoA golden bird
Hoje eu ouviToday I heard
Sentado em um galho prateadoSitting upon a silver branch
Sua canção era bem longaHis little song was very long
Que me deixou triste e me fez rirWhich made me sad and start to laugh

Minha irmã é eleMy sister is he
Meu irmão é elaMy brother is she
Mas só tem eu na famíliaBut there is only me in the family
Quando eu crescerWhen I grow up
Vou descerI'll go down
O rio até o Mar CantanteThe river to the Singing Sea