Those Final Feet
Cowboy Junkies
Aqueles Passos Finais
Those Final Feet
Coloque meu corpo na pira funerária indígena
Place my body on the funeral pyre
Deixe o flutuar rio abaixo
Cut it loose to float downstream
Deixe congelado no topo de uma montanha
Leave it frozen on a mountain top
Erga o bem alto para alcançar o frescor
Suspend it high to be picked clean
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
Mas você esqueceu de me dizer como
But you forgot to tell me how
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
E então você se agarrou aos seus passos finais
And then you sank your teeth into those final feet
Ontem à noite eu sonhei com corujas na minha janela
Last night I dreamt of owls at my window
Eu sabia que o tempo estava se esvaindo
I knew that time was winding down
Se dirigiu a mim para dizer da minha premonição
Turned to tell you of my premonition
Mudou minha mente e deitei novamente
Changed my mind and lay back down
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
Mas você esqueceu de me dizer como
But you forgot to tell me how
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
E então você se agarrou aos seus passos finais
And then you sank your teeth into those final feet
Não faz sentido perder o tempo que você ainda tem
No sense wasting the time you got
Você tem que andar em qualquer estrada
You got to walk down every road
Não faz sentido fingir que você é o que não é
No sense pretending that you're what you're not
Quando você tem que segurar todos os pesos
When you got to shoulder every load
Não faz sentido perder o tempo que você tem
You said never to grow old
Você tem que andar em cada estrada
But you forgot to tell me how
Não faz sentido fingir que você é o que não é
You said never to grow old
Quando você tem que arcar com cada carga
And then you sank your teeth into those final feet
Saia desta, saia desta
Cut it loose, cut it loose, cut it loose
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
Mas você esqueceu de me dizer como
But you forgot to tell me how
Você disse que nunca envelheceria
You said never to grow old
E então você se agarrou nos seus aos seus passos finais
And then you sank your teeth into those final feet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cowboy Junkies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: