Sunglasses After Dark
I got somethin' to say to you and you better listen -
i'm gonna tell ya how to be cool in one easy lesson ..go!
sunglasses after dark
aaah, they're so sharp
and you'll be cool
and the squares will drool...
it's real simple...
sunglasses after dark
aaah, it's so sharp
listen to this ...
went out last saturday night
got myself in a night fight
everybody got clubbed including me
'cause there wasn't one of those cats could see
see..we had on S.A.D.
that's right... I was hangin' around on the street
and this great big guy ran right into me
I could hardly make him out , everything was so dim..
but then I seen what was wrong with him..
he was wearin' sunglasses after dark...
sunglasses after dark..
aaah, you're so sharp
sunglasses after dark..
it's so simple...
(where am I by the way?)
Óculos Escuros à Noite
Eu tenho algo pra te dizer e é melhor você ouvir -
eu vou te ensinar como ser descolado em uma lição fácil... vai!
óculos escuros à noite
aaah, eles são tão estilosos
e você vai ser descolado
e os caretas vão babar...
é bem simples...
óculos escuros à noite
aaah, é tão estiloso
presta atenção...
fui sair no último sábado à noite
me meti em uma briga de rua
todo mundo levou porrada, inclusive eu
porque não tinha um desses caras que conseguisse ver
ver... a gente estava com S.A.D.
isso mesmo... eu estava parado na rua
e esse cara enorme bateu em mim
mal consegui enxergá-lo, tudo estava tão escuro...
mas então percebi o que estava errado com ele...
ele estava usando óculos escuros à noite...
óculos escuros à noite..
aaah, você é tão estiloso
óculos escuros à noite..
é tão simples...
(o que eu tô fazendo aqui, aliás?)