Adrift

À Deriva

Adrift

Estamos como um barco à derivaWe're like a boat drifting
Em um mar solitárioIn a lonely sea
E as estrelas e a lua brilhamAnd the stars and moon shine
Sobre mimDown on me

Descendo, descendo o rio vamosDown, down the river we go
Segurando firme pela vidaHolding on for dear life
No último pedaço da jangadaTo the last stick of the raft
Pois nós amamosFor we do love
E ele tentou ser corajosoAnd he tried to be brave
Através de cada lágrimaThrough each and every tear
E o único calorAnd the only warmth
É o calor dos corpos delesIs the warmth of their bodies

Estamos como um barco à derivaWe're like a boat drifting
Em um mar solitárioIn a lonely sea
E eu começo a chorarAnd I start to cry
Não preciso de nada além de vocêI need nothing but you
Eu queria poder ser bonita para vocêI wish I could be beautiful for you
Mas me sinto tão rasa quanto o açoBut I feel as shallow as steel
Nenhuma palavra é oca o suficienteNo words are hollow enough
Para como me sintoFor how I feel