Reach Out

Estenda a Mão

Reach Out

Em meus sonhos, pensei nessa luta um milhão de vezes
In my dreams, I fought this fight a million times
Bem acordado, há tudo para colocar à prova
Wide awake, there's everything to prove
Eu já estive perdido, mas posso ver as coisas claramente agora
I've been lost, but I can see things clearly now
Chegou o tempo de fazer a diferença!
Time has come, the time to make a change

Parado na encruzilhada
Standing at the crossroads
Querendo saber aonde esta estrada vai levar
Wondering where this road will lead
Ressurgindo das cinzas, como uma fênix, que vem as chamas
Rising from the ashes, like a phoenix, from the flames
Eu voo de novo!
I fly again

Estenda a mão! Aguente!
Reach out! Hold on!
Viva para vencer, seja o melhor e atenda ao seu chamado!
Live to win, be the best and heed the call!
Estenda a mão e segure!
Reach out and hold on!
Aceite a luta, tome uma posição e alcance tudo!
Take the fight, make a stand and have it all!

Na minha vida, eu sempre pegaria o caminho mais seguro
In my life, I'd always take the safer road
Mas há uma voz, que me diz para ser corajoso!
But there's a voice, it tells me to be brave
O que eu sou, é minha decisão, somente minha
What I am, it's my decision, mine alone
E se eu cair, vou lutar para subir novamente!
And if I fall, I'll fight to rise again

Parado na encruzilhada
Standing at the crossroads
Querendo saber aonde essa estrada vai levar (aonde essa estrada vai levar)
Wondering where this road will lead (where this road will lead)
Ressurgindo das cinzas, como uma fênix, que vem das chamas
Rising from the ashes, like a phoenix, from the flames
Eu voo de novo
I fly again

Estenda a mão! Aguente!
Reach out! Hold on!
Viva para vencer, seja o melhor e atenda ao seu chamado!
Live to win, to be the best and heed the call!
Estenda a mão e segure!
Reach out and hold on!
Aceite a luta, tome uma posição e alcance tudo!
Take the fight, make a stand and have it all!

Estenda a mão! Aguente!
Reach out! Hold on!
Viva para vencer, seja o melhor e atenda ao seu chamado!
Live to win, be the best and heed the call!
Estenda a mão e segure!
Reach out and hold on!
E esqueça a dor!
And forget the pain!
Estenda a mão e segure!
Reach out and hold on!
E esconda seus medos!
And hide your fears!