395px

Despertar de la locura

Creepy Nuts

Kyōsotanjō

(きょうそたんじょう)
(kyōsotanjō)
むかんじょうなしょうばいはんじょう
mu kanjōna shōbai hanjō
(きょうそたんじょう) むはんのうでじょうがいらんとう
(kyōsotanjō) mu han'nō de jōgai rantō

とっくにきづいてる
tokkuni kidzui teru
しくみやからくり
shikumi ya karakuri
ばかなせけんよこめあまあくび
bakana seken yokome ama akubi
おどらされえらばされ
odora sa re eraba sa re
だまされてるときづかずに
damasa re teru to kidzukazu ni
ありがたがってる
arigatagatteru
おれはあはならねえとしゃにかまえ
ore wa a hanaraneeto tosha ni kamae
さめためでうきよをあざけるへい
sameta me de ukiyo o azakeru hey
むねにてあてわすれようとする
mune ni teate wasureyou to suru
とういひだいたあこがれ
tōi hi daita akogare

すたーになるゆめみそだった
sutā ni naru yumemi sodatta
そんけいされたいだけだった
sonkei sa retai dakedatta
だけど、あるとききづいてしまった
dakedo, aru toki kidzuite shimatta
おれはなにものでもなかった
ore wa nanimonode mo nakatta
めのまえにpcがあった
me no mae ni pc ga atta
とくめいのいけんとびかった
tokumei no iken tobikatta
りすくしょわずとも
risuku showazutomo
でかいこといえる
dekaikoto ieru
このかんきょうにうでがなった
kono kankyō ni ude ga natta

ひごろのふまんをぶちまけた
higoro no fuman o buchimaketa
しゃかいにするどくきりこんだ
shakai ni surudoku kirikonda
きょうそみたいにまつりあげられてる
kyōso mitai ni matsuriage rare teru
ゆうめいじんをこきおろした
yūmeijin o kokioroshita
はらすかしてはあらさがしてる
hara sukashite wa arasagashi teru
たいむらいんじょうざわついた
taimu rain-jō zawatsuita
じょじょにふえていくさんどうしゃ
jojoni fuete iku sandō-sha
みなのはんのうがうれしかった
mina no han'nō ga ureshikatta

one tap, one kill, one click, one kill
one tap, one kill, one click, one kill
ゆびさきひとつでおにたいじ (come on)
yubisaki hitotsu de oni taiji (come on)
one tap, one kill, one click, one kill
one tap, one kill, one click, one kill
やつらのてぐちはおみとうし (ほら)
yatsu-ra no teguchi wa o mitōshi (hora)
でふなせっぽうどうぷなかんどう
defuna seppō dōpuna kandō
めいくまんさつもすとはーこー
meiku mansatsu mosutohākō
いるなせんのうぶらっくなしょうほう
iruna sen'nō burakkuna shōhō
おーとろっくつきのこうそまんしょんで
ōtorokku-tsuki no kōsō manshon de
きょうもらんこう (そんなもん)
kyō mo rankō (son'na mon)
またつぎからつぎへと
mata tsugi kara tsugi e to
しんじゃぞうかろっくおんかんりょう
shinja zōka rokkuon kanryō
きょうそたんじょう きょうそたんじょう
kyōsotanjō kyōsotanjō

ほらまたそこきみらはかも
hora mata soko kimi ra wa kamo
うそだらけのメディア
uso-darake no media
てれぶにおどらされるなよぼーい
telev ni odorasareru na yo bōi
おれらがれくちゃー
orera ga rekuchā
はやりにながされすぎてる
hayari ni nagasa re sugi teru
だれもがあきめくら
daremoga akimekura
よくぞいってくれたのあらし
yoku zo itte kureta no arashi
きぶんはめしあ
kibun wa meshia

はいふてきせつ はいふきんしん
hai futekisetsu hai fukinshin
はいやらせ はいぱくり
hai yara se hai pakuri
じむしょのごりおしだろ ぶす
jimusho no gorioshidaro busu
かいあいつをかいかぶりすぎ
kai aitsu o kaikaburi sugi
いっしょにたたかおうみなでもやそう
issho ni tatakou mina de moyasou
まるまるさん かんぜんしゅうりょうのおしらせわら
maru maru-san kanzen shūryōnōshirase wara

ほらまたやつらがおりこんどくせんちゅう
hora mata yatsu-ra ga orikon dokusen-chū
それじつりょくか? まくらえいぎょうか?
sore jitsuryoku ka? makura eigyō ka?
いつものだいさくせんせいこうか?
itsumo no dai sakusen seikō ka?
あんずるよりはうるがやすし あきもとってか?
anzuru yori wa uruga yasushi akimoto tte ka?
おれらのあしもとみてるやつがかちのこる
orera no ashimoto mi teru yatsu ga kachinokoru
いまゆびにやどれたみんのこえ
ima yubi ni yadore-tamin no koe
しょうひしゃとしてとうぜんのこうい
shōhisha to shite tōzen no kōi
みけんにひがれさーどあい
miken ni higare sādoai
だいさんしゃのきびしいめ
daisansha no kibishī me
あくまでじゃすてぃす
akumade jasutisu
これあくまでじゃすてぃすだから
kore akumade jasutisudakara
はいろんぱはいにげた
haironpa hai nigeta
かつまでやるディスブラ
katsu made yaru disu blah

one tap, one kill, one click, one kill
one tap, one kill, one click, one kill
ゆびさきひとつでおにたいじ (come on)
yubisaki hitotsu de oni taiji (come on)
one tap, one kill, one click, one kill
one tap, one kill, one click, one kill
やつらのてぐちはおみとうし (ほら)
yatsu-ra no teguchi wa o mitōshi (hora)
でふなせっぽうどうぷなかんどう
defuna seppō dōpuna kandō
めいくまんさつもすとはーこー
meiku mansatsu mosutohākō
いるなせんのうぶらっくなしょうほう
iruna sen'nō burakkuna shōhō
おーとろっくつきのこうそまんしょんで
ōtorokku-tsuki no kōsō manshon de
きょうもらんこう (そんなもん)
kyō mo rankō (son'na mon)
またつぎからつぎへと
mata tsugi kara tsugi e to
しんじゃぞうかろっくおんかんりょう
shinja zōka rokkuon kanryō
きょうそたんじょう きょうそたんじょう
kyōsotanjō kyōsotanjō

あのくそらっぱーしんぷをだした
ano kusorappā shinpu o dashita
あほなせいじかなにかやらかした
ahona seijika nanika yarakashita
ばかあいどるのおとまりがばれた
baka aidoru no o tomari ga bareta
にせいたれんと ×××でぱくられた
nisei tarento ××× de pakurareta
さあどうでる? さあなにをいう?
saa dō deru? saa nani o iu?
みながおれのつぶやきをまつ
mina ga ore no tsubuyaki o matsu
さあどうでる? さあなにをいう?
saa dō deru? saa nani o iu?
さあどうでる? さあなにをいう?
saa dō deru? saa nani o iu?

そりぶいぶいいわした
sori buibui iwashita
かおうれたここいらかいわいじゃなのしれた
kao ureta kokoira kaiwai ja na no shireta
いまやちょっとしたごいけんばん
imaya chottoshita go ikenban
ぷろりすなー、こうずか、ひょうろんか
purorisunā, kōzuka, hyōron-ka
まいどあり、こうこくしゅうにゅう
maidoari, kōkoku shūnyū
れびゅーさいとのえつらんすう
rebyūsaito no etsuran-sū
せみぷろあつめてこんぴもだす
semipuro atsumete konpi mo dasu
あーてぃすとがおれにきをつかう
ātisuto ga ore ni ki o tsukau

あんち? へいたー? だまらす
anchi? heitā? damara su
はねっかえりが! このかす
hanekkaeri ga! kono kasu
おれがかかえるふぉろわーのかず
ore ga kakaeru forowā no kazu
みてからものいえせかんしらず
mitekara-mono ie sekanshirazu
なあみんな! そうだよな?
nā min'na! sōda yo na?
じっきょうぶろぐもみてるよな?
jikkyō burogu mo mi teru yo na?
しんじゃそうなのか?
shinja-sōna no ka?
もうけるってかんじにみえてきた
mōkeru tte kanji ni miete kita

れいのしかいしゃとやりあった
rei no shikai-sha to yariatta
あのげいにんがぶろっくした
ano geinin ga burokku shita
はびこるむじゅんやぎまんをただして
habikoru mujun ya giman o tadashite
まよえるきみらをみちびいた
mayoeru-kimi-ra o michibiita
だけどあるとききづいてしまった
dakedo aru toki kidzuite shimatta
かがみにうつったそのつらは
kagami ni utsutta sono tsura wa
あのひつ、おれがだいきらいだった
ano hitsu, ore ga daikiraidatta
かみさまきどりのそれでした
kamisama kidori no soredeshita

いや、まさか
iya, masaka

Despertar de la locura

Despertar de la locura
La venta de ilusiones sin fin
(Despertar de la locura) No necesito la aprobación de nadie

Hace tiempo que me di cuenta
De los mecanismos y trucos
Opiniones estúpidas, amargura y envidia
Si te engañan, te engañas a ti mismo
Agradecido por no ser como ellos
No me dejaré engañar
Despierto, burlándome del mundo
Intentando olvidar lo que me duele
Anhelando una era de igualdad

Convertirse en una estrella era solo un sueño
Solo quería ser reconocido
Pero, en un momento me di cuenta
Que no era nada
Frente a mí estaba la PC
Opiniones famosas y vacías
Sin necesidad de elogios
Puedo decir cosas importantes
Me adapté a este entorno

Desahogué mi insatisfacción habitual
Cortando afiladamente en la sociedad
Elevado como un ídolo como un loco
Derribando a las celebridades
Buscando errores y contradicciones
El tiempo de inactividad se agitó
Los seguidores aumentan gradualmente
Todos estaban felices con mi desgracia

Un toque, un disparo, un clic, un disparo
Con un dedo derroto a los demonios (vamos)
Un toque, un disparo, un clic, un disparo
Sus trucos son inútiles (mira)
Movimientos de cámara rápidos y confusos
El maquillaje y la actuación son falsos
Un disparo certero sin necesidad de suerte
En la pantalla de bloqueo automático
Otra jornada sin sentido (no es gran cosa)
De un lado a otro una y otra vez
Controlando la locura de los seguidores
Despertar de la locura, despertar de la locura

Mira, ahí están ustedes de nuevo
Medios llenos de mentiras
No te dejes engañar por la televisión, chico
Nos están manipulando
Estamos siendo sobreexplotados
Todos están resignados
Gracias por señalarlo, tormenta
Mi estado de ánimo está en ruinas

Sí a la hipocresía, sí a la manipulación
Sí a la falsedad, sí al plagio
La oficina es un desastre, imbécil
Te has obsesionado demasiado con competir
Luchemos juntos, aunque sea una farsa
Anuncio de finalización completa

Mira, ellos están infiltrándose de nuevo
¿Es eso realmente poder? ¿Es eso una negociación?
¿Es esta la gran estrategia de siempre?
¿Es mejor que la almendra? ¿Es fácil de digerir?
Alguien está ganando al mirar nuestros pasos
Ahora escucho las voces en mis dedos
Un elogio natural como consumidor
Un juicio severo de los accionistas
Hasta el final, resistiré
Esto es hasta el final, resistiré

Un tap, un kill, un click, un kill
Con un dedo derroto a los demonios (vamos)
Un tap, un kill, un click, un kill
Sus trucos son inútiles (mira)
Movimientos de cámara rápidos y confusos
El maquillaje y la actuación son falsos
Un disparo certero sin necesidad de suerte
En la pantalla de bloqueo automático
Otra jornada sin sentido (no es gran cosa)
De un lado a otro una y otra vez
Controlando la locura de los seguidores
Despertar de la locura, despertar de la locura

Ese maldito blogger reveló
Que un idiota hizo algo estúpido
La estancia de un ídolo falso fue descubierta
Un impostor fue expuesto en XXX
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a decir?
Todos esperan mis murmullos
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a decir?
¿Qué vas a hacer? ¿Qué vas a decir?

Soplando viento, murmurando
Descubrí que no era bienvenido por aquí
Ahora soy un pequeño tablón de anuncios
Propaganda, propaganda, charlatanería
Gracias por tu atención, suscripción confirmada
El número de seguidores en las redes sociales
Recopilando semiprofesionales, lanzando competencias
El artista me está utilizando

¿Anuncio? ¿Hater? Cállate
¡Rebote! ¡Qué basura!
La cantidad de seguidores que tengo
No entienden lo que ven
¿Verdad, todos ustedes? ¿No es así?
¿Están leyendo mi blog personal también?
¿Realmente creen en la locura?
Parece que estoy empezando a ganar

Me enfrenté a un famoso
Ese genio me bloqueó
Exponiendo la falsa adulación
Guié a los perdidos
Pero en un momento me di cuenta
La imagen reflejada en el espejo
Ese día, odiaba a ese tipo
Con su disfraz de dios
No, no puede ser

Composição: Dj Matsunaga, R-Shitei