Awake
Dreams that once found their destiny
Soar above carried by sorrow
The passage I once followed
obstructed by barriers
Used up all the knowledge
Forgotten dreams turn to illusion -
Now that you are awake
Forgotten dreams turn to illusion -
Now that you are awake
Now that you are awake -
dreams that once found their destiny
Now that you are awake -
wake up and tell me what you see
I witness the eminent past nearing
In the woods of darkness,
In the valley of dismay
The lifeless guise of disembodied souls
Seeking, begging,bound towards the same trail
Forgotten dreams turn to illusion -
now that you are awake
Forgotten dreams turn to illusion -
now that you are awake
Like a spider weaving its web to capture prey
Or a scorpion swinging his sting to slay
Now that you are awake -
dreams that once found their destiny
Now that you are awake -
Wake up and tell me what you see
Blood flowing life-filling through your head
Can gently turn into a toxin of demise
The past is here and craves for homage
Darkness gorges the bellows for serenity
Desperto
Sonhos que um dia encontraram seu destino
Voam alto, levados pela dor
O caminho que eu seguia
obstruído por barreiras
Gastei todo o conhecimento
Sonhos esquecidos viram ilusão -
Agora que você está desperto
Sonhos esquecidos viram ilusão -
Agora que você está desperto
Agora que você está desperto -
sonhos que um dia encontraram seu destino
Agora que você está desperto -
acorde e me diga o que você vê
Eu testemunho o passado eminente se aproximando
Nas florestas da escuridão,
No vale da angústia
A aparência sem vida de almas desencarnadas
Buscando, implorando, amarradas ao mesmo caminho
Sonhos esquecidos viram ilusão -
agora que você está desperto
Sonhos esquecidos viram ilusão -
agora que você está desperto
Como uma aranha tecendo sua teia para capturar a presa
Ou um escorpião balançando seu ferrão para matar
Agora que você está desperto -
sonhos que um dia encontraram seu destino
Agora que você está desperto -
Acorde e me diga o que você vê
Sangue fluindo, vida preenchendo sua cabeça
Pode se transformar suavemente em uma toxina da morte
O passado está aqui e anseia por homenagem
A escuridão devora os fôlegos por serenidade