exibições de letras 213.853

Nuestra Canción

Elvis Crespo

Letra

Significado

Nossa Música

Nuestra Canción

Quero que você se lembre de mimQuiero que me recuerdes
Com a música que nos fazia calarCon la canción que nos hacía callar
Aquela que nos diziaEsa que nos decía
Que, algum dia, a despedida teria que chegarDe que, algún día, la despedida tendría que llegar

Não, não é um caprichoNo, no es un capricho
É apenas algoTan solo es algo
Que eu quero te pedirQue te quiero yo pedir
Hoje, pra sempre, e pra que você se lembre de mimHoy, para siempre, y para que te acuerdes de mí

Adeus (adeus), estou muito tristeAdiós (adiós), estoy muy triste
Pois hoje, quando você foi emboraPues hoy que tú te fuiste
A nossa música tocouSe oyó nuestra canción
Pra que nunca nos esquecêssemos de nós doisPara que nunca la olvidáramos los dos

Adeus (adeus), já não podemos continuar, sinto muitoAdiós (adiós), ya no podemos seguir, lo siento
Eu não consegui te fazer feliz, eu vou emboraNo pude hacerte yo feliz, me voy
Mas levo comigo, de você, o amor que eu senti por vocêPero me llevo yo, de ti, el amor que por ti yo sentí
Procure nos seus sonhos e não pense mais em mimBusca en tus sueños y no pienses más en mí

Quero que você se lembre de mimQuiero que me recuerdes
Com a música que nos fazia calarCon la canción que nos hacía callar
Aquela que nos diziaEsa que nos decía
Que, algum dia, a despedida teria que chegarDe que, algún día, la despedida tendría que llegar

Não, não é um caprichoNo, no es un capricho
É apenas algoTan solo es algo
Que eu quero te pedirQue te quiero yo pedir
Hoje, pra sempre, e pra que você se lembre de mimHoy, para siempre, y para que te acuerdes de mí

Adeus (adeus), estou muito tristeAdiós (adiós), estoy muy triste
Pois hoje, quando você foi emboraPues hoy que tú te fuiste
A nossa música tocouSe oyó nuestra canción
Pra que nunca nos esquecêssemos de nós doisPara que nunca la olvidáramos los dos

Adeus (adeus), já não podemos continuar, sinto muitoAdiós (adiós), ya no podemos seguir, lo siento
Eu não consegui te fazer feliz, eu vou emboraNo pude hacerte yo feliz, me voy
Mas levo comigo, de você, o amor que eu senti por vocêPero me llevo yo, de ti, el amor que por ti yo sentí
Procure nos seus sonhos e não pense mais em mimBusca en tus sueños y no pienses más en mí

Não pense mais em mimNo pienses más en mí
Uô-ahUoh-oh

Pequena, adeus!¡Pequeña, adiós!
Não, não, não, não, vem pra cáNo, no, no, no, échate pa'cá

Composição: Homero D'Rodriguez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tallita e traduzida por Lola. Revisão por Jeferson. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Crespo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção