Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6.905

Frente a Canserbero

Creyente.7

Letra

Significado

Frente a Canserbero

Frente a Canserbero

É algo épicoEs algo épico
Tanto que ainda não consigo acreditarTanto así que aún no me la creo
Voltar a fazer uma músicaVolver a hacer un tema
Desde aquele 20 de janeiroDesde aquel 20 de enero
Já se passaram mais de 6 anos que não estou no jogoYa son más de 6 años de que no estoy en el ruedo
Valeu por me chamar A.K.A. CanserberoGracias por invitarme A.K.A. Canserbero

Irmão, é uma honra falar contigo pessoalmenteBro, es un honor hablar contigo personal
Minha intenção não é ofender ou ser algo polêmicoMi intención no es ofender o que sea algo controversial
Queria te conhecer há um tempo pra trocar uma ideia ahQuería conocerte hace tiempo pa dialogar ah
Sou Creyente.7 um cristão que canta rapSoy Creyente.7 un cristiano que canta rap

Claro que (claro que sim) eu te ouvi, parceiroClaro que (claro que sí) yo te he escuchado, compañero
Continue firme que você será um bom rapperSigue dándole duro que serás un buen rapero
Siga em frente com seus ideais e seu vocabulárioSigue pa' 'lante en tus ideales con tu vocablo
Tem uma música que eu gostei pra carambaHay un tema que me gustó un montón
(Qual?)(¿Cuál?)
Contra o diaboContra el diablo

Me imaginei, parceiro, me imagineiMe imaginé, parcero, me imaginé
Embora muitos pensem que da sua eu me inspireiAunque muchos piensan que de la tuya yo me inspiré
Mudando de assunto, tenho uma pergunta pra vocêCambiando el tema tengo una pregunta para usted
Agora você acredita em Deus ou ainda tá perdendo a fé?Ahora si crees en Dios o sigues perdiendo la fe?

Hey, te conto que naquela época eu acreditavaHey, te cuento en ese tiempo eso yo creía
Que perdia a fé por tudo que o homem faziaQue perdía la fe por todo lo que el hombre hacía
Simplesmente, não sabia o que eu diziaSencillamente, no sabía lo que yo decía
Assim, contradizia a canção de JeremiasSiendo así contradecía la canción de jeremías

ExatoExacto
Então você acreditava em Deus?¿Entonces si creías en Dios?

Claro, sempre acrediteiClaro, siempre he creído
Nunca fui ateu, só estava confusoYo nunca fui un ateo, solo estaba confundido
A morte do meu irmãoLa muerte de mi hermano
O sofrimento e o que viviEl sufrimiento y lo vivido
Agora estou consciente que eu estava era ofendidoAhora soy consciente que yo estaba era ofendido

Entendo isso, tem muitos assim hoje em diaEntiendo eso que así hay muchos hoy en día
Que ofendem o Senhor pela forma como vivem suas vidasQue ofenden al señor por su forma de vivir sus vidas
Tem algo que chamam de karma e disso se esquecemQue hay algo que le llaman karma y de eso se olvidan
Culpam a Deus pelo fruto que semearam um dia, valeuCulpan a Dios por el fruto que sembraron un día, vale mía
O que você pensa sobre a Venezuela?¿Que pensas de lo de Venezuela?
E o que você acha dos rappers de lá como Apache e Akapella?¿Y qué pensas de sus raperos como apache y akaphella?
O que você pensa do fogo que queima sua bandeira?¿Que piensas del fuego que tu bandera quema?
Ou você acha que o presidente Maduro é o problema?¿O pensas que el presidente maduro allá es el problema?

Olha, caraMira chamo
Me dói ver minha terra assimA mi me duele ver mi tierra así
E sobre o Maduro, se depender de mimY de maduro si es por mí
Que esse infeliz se daneQue se muera ese infeliz
Também sei que os venezuelanos são tão bravosTambién sé que los venezolanos somos tan arrechos
Que a qualquer dificuldade sempre enfrentam de peito abertoQue a cualquier dificultad siempre le ponemos el pecho

Eu já disse e vou repetir que o governoYo ya lo dije y te lo repetiré que el gobierno
Não só deve mudar pra parar esse infernoNo solo debe cambiar para frenar este infierno
É preciso ler também, usar os cadernosHace falta leer también usar los cuadernos
E saber que a juventude não é um dom eternoY saber que la juventud no es un don eterno

E esses caras que continuam representandoY estos panas que sigan representando
Me alegra saber onde estão chegandoMe alegra saber donde están llegando
O que não me alegra é que se ApacheLo que a mí no me alegra es que si apache
Se KPU, que se as vendasSi KPU, que si las ventas
Cero brigas absurdas, o bom é que sou lenda!!Cero peleas absurdas, lo bueno es que soy leyenda!!

Embora me entristeça como julgam sem saberAunque me da tristeza como juzgan sin saber
Alguns colegas que uma vez gravei juntoAlgunos compañeros que una vez junto grabé
Claro que tem uns que se aproveitaram queClaro que hay unos cuantos que se aprovecharon que
Tairon se foi deixando minha família sem comerTairon se fue dejando a mi familia sin comer

Assim é a fama, parceiroAsí es la fama parce
Se você tá bem, tem muitosSi estás bien contigo hay muchos
Mas quando você cai, só ficam poucosPero cuando logras caer tan solo quedan pocos
Por isso, melhor tô em CristoPor eso mejor toy en Cristo
Tendo pouco ou muitoTenga poco o mucho
Dando as costas pra fama, mesmo que me chamem de loucoDándole la espalda a la fama aunque me llamen loco

Duvidei que rezar servia pra algoDudaba que en algo servía rezar
Até cheguei a pensar que Deus não existia ou que era bipolarHasta llegué a pensar que Dios no existía o que era bipolar
É triste ver que alguns entenderam erradoEs triste ver que algunos entendieron mal
Fiquem com a mensagem do meu braço amarQuédense con el mensaje de mi brazo amar

Querer se amarQuerer querernos
Pensando em vocêPensando en ti
MaquiavélicoMaquiavélico
Mundo de pedraMundo de piedra
Num espelho te viEn un espejo te vi

Tempos de mudançaTiempos de cambio
Quando perdi a féCuando perdía la fe
Um dia no bairroUn día en el barrio
O primeiro trago, e a felicidade, o que?El primer trago, ¿y la felicidad qué?

Uoh, uoh, me diz, crenteUoh, uoh, dímelo creyente
Uoh, é o King SammyUoh, es el King Sammy
Real, de que adianta ganhar o mundoReal, de que vale ganarte al mundo
Se no final você perde sua almaSi al final pierdes tu alma.

Composição: creyente.7 / Canserbero / El King Sammy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Sebastian. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Creyente.7 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção