Llueve

chover

Llueve

Escondendo-se em sua caverna
Escondidos en su cueva
Coelhos desde ontem
Los conejos desde ayer
Inclinando-se para a abertura
Asomados al boquete
Eles não fazem nada, mas ver a chuva
No hacen más que ver llover
Por enquanto chover
Pues mientras siga lloviendo
Você não pode ir a correr
No pueden salir a correr

Um coelho chamado
Un conejo que se llama
coelho-bravo
Colita de algodón
Saboreando seu alface
Saboreando su lechuga
espere ocasião
Espera la ocasión
Isso campos secos
De que se sequen los campos
E o brilho do sol
Y de que brille el sol

Lueve, chove!
¡Lueve, llueve!
Chove, chove!
¡Llueve, llueve!
As gotas de chuva
Las gotitas de la lluvia
são descartados
Se dejan caer
Chove, chove!
¡Llueve, llueve!
Chove, chove!
¡Llueve, llueve!
divertido coelhos
Los conejos se divierten
Ao vê-los correr
Viendolas correr

Uma gota que saltasse
Una gotita que rebotó
Don coelho-lo salpicado
A don conejo lo salpicó

Chove chove!
¡Llueve llueve!
Opa, como chove!
¡Huy, cómo llueve!
Gotículas quando salto fazer
Las gotitas cuando saltan hacen
Pim pim pom!
¡Pim pim pom!
tin tin tin!
¡Tin tin tin!
Pim pim pom!
¡Pim pim pom!
tin tin tin!
¡Tin tin tin!
Pim pim pom!
¡Pim pim pom!

Chove, chove!
¡Llueve, llueve!
Opa, como chove!
¡Huy, cómo llueve!
Gotículas quando salto fazer
Las gotitas cuando saltan hacen
Pim pim pom!
¡Pim pim pom!
tin tin tin!
¡Tin tin tin!
Pim pim pon!
¡Pim pim pon!
tin tin tin!
¡Tin tin tin!
Pim pim pom!
¡Pim pim pom!