Danza Onirica
Ho giocato con gli uccelli, baciato le farfalle
dormito con i fiori e amato la luna
ho steso un filo di libertà
dall' erba del gran prato all' aquilone nel cielo
e ho danzato.
Ho riso con le nuvole, corso con il vento
parlato con il sole, saltato con la lepre
ho steso un filo di fantasia
dall' edera sul muro all' umida scogliera
e ho danzato.
Ho aspettato il tramonto, respirato la notte
ho salutato l' alba, riscoperto il giorno
ho steso un filo di sogni
dall' onda del mare fino alla stella più alta
e ho danzato.
E se un giorno passerai per questi sentieri
tra spezie profumate e spiagge dorate
guarda tra la festa, ascolta i tamburi
tra la folla ubriaca felice mi vedrai
danzare.
Dança Onírica
Brinquei com os pássaros, beijei as borboletas
dormi com as flores e amei a lua
estendi um fio de liberdade
do capim do grande campo até a pipa no céu
e dancei.
Ri com as nuvens, corri com o vento
conversei com o sol, saltei com a lebre
estendi um fio de fantasia
do hera na parede até a umidade da costa
e dancei.
Esperei o pôr do sol, respirei a noite
cumprimentei a aurora, redescobri o dia
estendi um fio de sonhos
da onda do mar até a estrela mais alta
e dancei.
E se um dia você passar por esses caminhos
entre especiarias perfumadas e praias douradas
olhe entre a festa, ouça os tambores
entre a multidão bêbada, feliz me verá
dançar.