Summertime
You left sometime ago - and now I just don't know.
Bur for right now, I know there ain't no way
And it seems to me that you seem to be
A million miles away.
What can I do? I need to be with you
There's so much I've been meanin' to say
And I can't see why we have to be
A million miles away.
I had a dream last night - everything seemed alright
You weren't so far away
Sunshine in your eyes - makes me wonder why
I have to wake up alone another day.
And this loneliness just makes me feel depressed
But thoughts of a smilin' face
Assures me that there is someplace
That I can run to - that I can be with you
I can see it in my mind
So it's back up to Mendo one more time.
And I'll be back in the summertime
With a handful of flowers and a bottle of cheap wine.
In the summer time.
And I know just where to find you at
And when I do I ain't comin' back, no
So long as you're by my side.
Verão
Você saiu há um tempo - e agora eu só não sei.
Mas por enquanto, eu sei que não tem jeito
E parece que você parece estar
A milhões de milhas de distância.
O que eu posso fazer? Eu preciso estar com você
Tem tanta coisa que eu queria dizer
E eu não consigo entender por que temos que estar
A milhões de milhas de distância.
Eu tive um sonho na noite passada - tudo parecia certo
Você não estava tão longe
O sol nos seus olhos - me faz perguntar por que
Eu tenho que acordar sozinho mais um dia.
E essa solidão só me deixa pra baixo
Mas pensamentos de um rosto sorridente
Me garantem que há algum lugar
Que eu posso correr - que eu posso estar com você
Eu consigo ver isso na minha mente
Então é de volta pra Mendo mais uma vez.
E eu estarei de volta no verão
Com um punhado de flores e uma garrafa de vinho barato.
No verão.
E eu sei exatamente onde te encontrar
E quando eu te encontrar, não vou voltar, não
Enquanto você estiver ao meu lado.